论文部分内容阅读
本文介绍了用叙事理论作为一个新的视角来研究口译过程的方法。阐述了叙事理论是如何通过框架设定来分析口译者参与和促进叙事和话语的传播,并与经典的口译释义理论相比,从叙事视角分析了口译过程。
叙事理论视角下的口译过程研究
【摘 要】
：
本文介绍了用叙事理论作为一个新的视角来研究口译过程的方法。阐述了叙事理论是如何通过框架设定来分析口译者参与和促进叙事和话语的传播,并与经典的口译释义理论相比,从叙
【机 构】
：
黑龙江大学应用外语学院
【出 处】
：
佳木斯大学社会科学学报
【发表日期】
：
2011年5期
其他文献
世界金融危机后,中俄贸易恢复增长,双方高层互动良好,贸易管理有所改善。黑龙江省与俄罗斯山水相连,旅游资源丰富,俄语人才培养全国领先,基础建设力量强,这些是对俄贸易的有
由于受禁捕影响,上周(至4月8日)的鱼获量只有134900MT,正如我们预测,其中大部份(约75200MT)用于生产蒸气鱼粉,而只有51700MT用于生产普通鱼粉.与2000年同期比较鱼获量共少了2
本文从四个方面论述了网络化与网络道德问题,即网络的运用与道德的进步、联网对道德的负面影响、网络对传统的人际交往和人际关系的影响、网络社会面对的伦理困惑。
我国生猪年饲养量达4.42亿头,居世界之首,但我国饲料蛋白质资源紧缺,大豆饼粕供应不足,需要很好地利用其它饼粕类资源加以补充,而一些饼粕由于含有毒物质,使用上受到一定的限
最新数据显示,北美版第八代凯美瑞9月销量为34732台,居美国市场中高级车销量前列。与此同时,全新第八代凯美瑞在日本上市短短1个月就缔造惊人的11500张订单成绩,比原先设定24
任何组织的管理体系均由多个部分构成,如财务管理体系、质量管理体系、环境管理体系、职业安全和卫生管理体系等.每部分管理体系均有特定的目标,这些目标构成了组织总的管理