在创富逐梦的时代,靠创设公司生产产品或提供服务,渐进扩张并积累财富,这或许是常言道“有本事”的能耐表现。不过,时代在变,“有本事”的标准也在变。现如今,“有本事”的表现,则是把公司经营成产品,或者靠买卖公司做大做强,再或者就直接做公司这类产品买卖的生意……如此市场经营赚钱的做派,就是通常所说的并购交易。 In an era of wealth creation and dreams, it is perhaps implausible that there is “ability to do things” based on the creation of a company to produce products or provide services to gradually expand and accumulate wealth. However, the times are changing, and the standard of “capableness” is changing. Now, the performance of “having the ability” is to run the company into a product, or to buy and sell the company bigger and stronger, or directly to the company to do business of such products business ...... So do the market to make money business, that is Commonly referred to as M & A transactions.