论文部分内容阅读
以系统功能语言学角度为基础的语篇分析理论认为翻译的基本单位是语篇,而语篇分析理论的实质是传递文章主要信息,尽可能准确地表现出作者的中心思想。本文主要从语类对应、语域对应和语义对等三个方面阐述语篇分析理论在翻译实践中的必要性和具体应用。
浅析功能语言学角度下的语篇分析与翻译实践
【摘 要】
：
以系统功能语言学角度为基础的语篇分析理论认为翻译的基本单位是语篇,而语篇分析理论的实质是传递文章主要信息,尽可能准确地表现出作者的中心思想。本文主要从语类对应、语
【机 构】
：
华北理工大学外国语学院
【出 处】
：
科学与信息化
【发表日期】
：
2016年18期
其他文献
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download and view, this article does not support online access to view profile.
用麦宝种衣剂对小麦种子进行包衣处理,测定种子发芽期间及苗期的各项活力指标及几个生理指标。结果表明：麦宝种衣剂处理对小麦种子发芽率、发芽势、发芽指数、活力指数和苗长
布鲁氏菌病(布病),是由布鲁氏菌引起的人畜共患传染病,严重危害人类健康、阻碍畜牧业及相关产业健康发展、影响经济贸易。传染源主要为患病的羊、牛、猪等家畜,通过直接接触
提出一种基于无差拍算法的静止无功发生器（SVG）的控制策略。该策略不仅适用于数字控制系统，且响应速度快、可大幅度减少对电网电流谐波的引入，进行有效的无功功率补偿。在推导出S
地方高职院校有向社区教育职能拓展的现实要求,基于高职教育与社区教育之间的共同点,并具备一定的合作条件,可以大力发展两者的合作。应借助政府桥梁纽带作用,健全高职参与社
论文以山西省宜兴煤业矿区景观规划设计为例,对其景观设计过程及方法进行探讨。在借鉴国内外厂区绿化案例的基础上,通过对工业企业历史、现状和外环境的构成以及工业企业景观
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield