论文部分内容阅读
党的建设实践也证明,密切联系群众是中国共产党的最大政治优势,脱离群众则是党执政后的最大危险。要发挥这一最大政治优势,回避这一最大危险,关键就是要把始终保持党同人民群众的血肉联系作为党的建设的一个永恒课题,不可有须臾的放松。
The Party’s construction practice also proves that close ties with the masses are the greatest political advantages of the Chinese Communist Party. Being divorced from the masses is the greatest danger after the party is in power. The key to giving full play to this greatest political advantage and avoiding this greatest danger is to keep the party’s flesh-and-blood ties with the masses as an eternal task in the party’s building and must not relax without exception.