论文部分内容阅读
9月4日,当参加杭州G20峰会的20国集团领导人步入会场时,“杭州元素、江南特色”浓郁的中国建筑风格惊艳了世界的目光,“中国风”再一次引领世界风潮。富有江南神韵的迎宾月亮门,天圆地方、四梁八柱的主会场,青花瓷色泽的纱灯和流线型紫铜连心斗拱,午宴厅五圈闭合叠加的水墨山水长卷,如意形风柱和绘有二十四节气图的屏风,雕梁画栋、镂空花窗和门扇,传统院落式的递进空间体系……以江南水乡为背景的G20峰会主场馆—杭州国际博览中心在注入传统中国文化之魂后,以全新姿态尽展东方泱泱大国风范。
On September 4, when the G-20 leaders attending the G20 Summit in Hangzhou walked into the venue, the “Chinese elements of Hangzhou and the special features of Jiangnan” stormed the eyes of the world and the “Chinese style” once again led World trend. Welcome Moon Gate, Tian Yuan Place, Four Beams and Eight Pillars main venue, blue and white porcelain lantern and streamlined copper Lianxin Gong arch, lunar hall closed five superimposed ink landscape scroll, such as the Italian wind column and painted with two Fourteen solar panels, carved beams, hollow windows and doors, the traditional courtyard-style progressive space system ... ... Jiangnan Water Village as the background of the G20 Summit Pavilion - Hangzhou International Expo Center into the traditional Chinese culture after the soul of A new attitude to showcase Eastern style of big country.