论文部分内容阅读
该文指出由于当今中国的翻译历史任务发生了转型,文化研究中的翻译转向显现了其必要性。文章介绍了翻译转向的理论流派,促使翻译历史任务转型的几个原因,还讨论了翻译转向时应注意的问题,并给出了一些建议。
从中国的翻译历史任务转型看文化研究中翻译转向的必要性
【摘 要】
：
该文指出由于当今中国的翻译历史任务发生了转型,文化研究中的翻译转向显现了其必要性。文章介绍了翻译转向的理论流派,促使翻译历史任务转型的几个原因,还讨论了翻译转向时
【机 构】
：
西北师范大学外语学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2011年14期
其他文献
<正> 2004年初前后不到两个月的时间里,跨国化妆品巨头欧莱雅(中国)有限公司先后并购了两个本土品牌——“小护士”和“羽西”。可以说这是欧莱雅(中国)本土化战略的一项重大
利用微电解反应器对阴离子表面活性剂（ＬＡＳ）溶液、洗浴废水和采油废水进行了实验研究，考察了电压、停留时间、ｐＨ值和电导率对处理效果的影响，并对处理机理进行了初步探讨。实验表明：ＬＡＳ废水
<正> 急性腰扭伤是临床上一种常见疾病。作者采用针刺与针刺配合中药治疗急性腰扭伤62例,取得较满意效果,现将结果报告如下。1 临床资料1.1 一般资料本组62例随机分为针刺治
由于人类共同的天性以及市场存在不可自我完善的缺陷,伦理道德自始至终就对人类行为起着调节作用。回顾西方金融强国的历史,我们发现金融伦理在证券市场建设中有着不可或缺的
<正>追涨停,单纯看这三个字给股友的第一印象就是:"做短线,追高,极端行为,高风险"等,负面形象远大于正面!在未真正深入研究了解涨停品种和做涨停个股前,笔者也与大部分投资者
<正>慢性浅表性胃炎,现代研究与幽门螺杆菌感染有关。中医认为本病的发生与嗜饮烈酒、浓茶、喜食辛辣、饮食无规律、饥饱失常、情志所伤或病后体质虚弱伤及胃腑或素体脾胃虚
产权是农村土地制度改革的核心。但现行我国农村土地产权制度仍然存在着产权主体模糊、农民对土地没有产权等诸多缺陷,并产生了严重后果。本文试图运用马克思的产权理论,结合
<正> 我国的西夏学研究,和其它学科相比,不论在人力、资料和研究的深度上,都是比较薄弱的。在国内,后人编撰的资料和研究专著33种,解放后出版的9种,占四分之一;在国外,苏联除
运用问卷调查和专家访谈等方法,对我国体育赛事教材的内容体系进行探讨。研究发现,现有体育赛事管理教材在内容编排上虽各有侧重,但大多涉及竞赛管理、市场营销、组织管理、