论文部分内容阅读
中介语僵化是第二语言习得过程中普遍存在的一个问题和现象。学习者中介语不断完善的过程就是二语习得取得进展的过程,中介语是外语学习的必经之路,而中介语僵化则成了拦路虎,严重制约着外语学习者语言输出能力的提高。僵化现象在中国大学生特别是非英语专业大学生中广泛存在,成为外语教学急需解决的一个问题。因此,本文对大学英语写作中的中介语僵化现象及其原因进行分析,提出了几点教学对策。中介语僵化又称中介与石化。
Interlanguage rigidity is a common problem and phenomenon in the process of second language acquisition. The process of continuous improvement of learners’ interlanguage is the process of making progress in second language acquisition. Interlanguage is the only way for foreign language learning. However, the interlanguage rigidification has become a stumbling block to the situation, which seriously hinders the improvement of the language output ability of foreign language learners. Fossilization exists widely among college students in China, especially non-English majors, and has become a problem urgently needed to be solved in foreign language teaching. Therefore, this article analyzes the phenomenon of the fossilization of interlanguage in college English writing and its causes, and puts forward some teaching strategies. Intermediary rigid, also known as intermediary and petrochemical.