切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
汉语中英语借词形成之初探
汉语中英语借词形成之初探
来源 :常州工学院学报(社科版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zx2353
【摘 要】
:
文章从语音、语义、词形角度出发,将汉语中的英语借词分为音译借词、意译借词、音译和意译混合借词、半音半意译借词、音译加表意语素借词、形译借词和字母借词七种,认为汉语中
【作 者】
:
浦佳
江静
【机 构】
:
河海大学常州校区外语部
【出 处】
:
常州工学院学报(社科版)
【发表日期】
:
2008年6期
【关键词】
:
借词
本土化
音译
意译
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章从语音、语义、词形角度出发,将汉语中的英语借词分为音译借词、意译借词、音译和意译混合借词、半音半意译借词、音译加表意语素借词、形译借词和字母借词七种,认为汉语中的英语借词总体呈现意译逐渐取代音译的趋势。
其他文献
关于地方高校科技查新服务的思考
地方高校拥有无可比拟的核心资源,面向企业开展查新服务对企业技术创新具有助力作用。文章分析了2006年以来常州工学院图书馆对有关省级项目科技查新委托的完成情况,探讨了高校
期刊
技术创新
地方高校
科技查新
关于地方高校办学若干问题的思考与实践
文章结合常州工学院改革与发展的历程,就地方高校在发展目标、发展思路、办学特色、人才培养、社会服务等办学中的几个问题进行了探讨。
期刊
地方高校
发展目标
应用型本科
人才培养
西文书目数据库建设对编目人员的要求
从五个方面论述了图书馆西文图书书目数据库建设,对编目人员提出了更高的要求.
期刊
图书馆
西文图书
书目数据库
西文编目
数字化管理
图书馆自动化
编目人员
library
database
western languages catalog
试论竞技体操高难动作创新时间、空间及应注意事项
从哲学的角度剖析体操动作的时空结构,揭示体操动作内在的发展规律,以有利于更好地进行高难动作创新;同时通过对高难动作创新调查和案例分析,总结归纳出高难动作创新应注意的
期刊
竞技体操
高难动作
技术创新
注意事项
时间形式
空间形式
动作设计
high difficulty element
innovation
高校全程就业指导体系建设初探
针对我国高校全程就业指导工作存在的较为明显的不足,以及学生的就业意识和就业能力普遍缺乏等问题,提出应构建和完善高校全程就业指导模式,并在学生的大学生涯中全面、有效地发
期刊
高校
全程就业指导
大学生就业
“定冠词+名词”的认知阐释
文章指出“定冠词+名词”研究存在的不足之处,介绍了认知语法和心智空间理论对这一结构的研究。指出这一结构的形成源于交际双方的互动,并且在听话者的大脑中有较高的可及性,使其
期刊
语用
可及性
认知语法
心智空间
中国竞技体育资源纵管理实施对策初探
笔者从资源认识角度对竞技体育资源纵管理的内涵及实施对策等问题进行了初步探讨.研究认为,当前,中国竞技体育资源在培育、开发、配置及利用等方面的结合性不强,资源管理的绩
期刊
中国
竞技体育资源
纵管理
实施对策
管理绩效
宏观调控
资源市场
资源产权
elite sport
resources
vertical manageme
其他学术论文