论文部分内容阅读
英、汉民族分属东西两大不同文化体系,由于种种原因,长期来形成了各自不同的思维方式、文化传统和审美意识,使得英、汉语的写作章法各不相同.因此,大学英语教学要使学生意识到这一差异,在英语写作中,避免汉语思维模式的负面转移,尽可能用英语的思维模式来布局谋篇,才能写出比较地道的英语文章.
论中国学生英语作文中汉语思维模式的负面转移－用英语思维模式写地道英语文章
【摘 要】
：
英、汉民族分属东西两大不同文化体系,由于种种原因,长期来形成了各自不同的思维方式、文化传统和审美意识,使得英、汉语的写作章法各不相同.因此,大学英语教学要使学生意识
【机 构】
：
浙江海洋学院外语系
【出 处】
：
浙江海洋学院学报：人文科学版
【发表日期】
：
2002年1期
其他文献
赵乃康先生是民国时期遵义文化杰出的代表人物之一。是沙滩文化传人；遵义文化教育的名师楷模；《续遵义府志》总纂；一生为推动遵义教育事业和遵义文化的发展作出了积极贡献。
1936-1949年,是国民党直接统治贵州的时期,在14年的统治时间内,留下了15个全省人口统计数据,丰富于以往任何一个时期.但由于各种因素的影响,几乎所有的人口统计数据都严重失