论文部分内容阅读
福建金门县共有三座明代鲁王墓:疑冢、真冢和新墓。疑冢为清道光十二年(1832)林树梅所发现,不久,林树梅写下《修前明鲁王墓即事》诗。真冢为1959年所发现,同时还发现《皇明监国鲁王圹志》。新墓为1963年所修。本文从读林树梅诗入手,简单述论鲁王墓发现的经过,指出《明史》等文献关于鲁王卒年、死因、葬地等有关记载之失。
Fujian Kinmen County, a total of three Lu Ming Tombs Ming Dynasty: Suspected mound, really mound and the new tomb. Suspected mound for the Qing dynasty twelve years (1832) Lin Shu-mei found, and soon, Lin Shumei wrote “before the reincarnation of the Ming Tombs”. True mound was discovered in 1959, but also found that “Emperor Ming Wang supervise the country.” The new tomb was built in 1963. This article starts with reading Lin Shumei poems, briefly discusses the discovery of Lu Wang tomb, and points out the related records about the death of Lu, death cause and burial ground in the Ming Dynasty.