目的 探讨苍附导痰汤加减联合达英-35治疗多囊卵巢综合征高雄激素血症的作用。方法选取浙江中医药大学附属二院多囊卵巢综合征高雄激素血症患者75例为研究对象，按随机数字表法分3组，每组25例，研究组采用苍附导痰汤加减联合达英-35治疗，中药对照组仅用苍附导痰汤加减治疗，西药对照组仅给予达英-35治疗，观察各组患者血清睾酮（testosterone ，T）含量、多毛评分、痤疮评分及综合疗效。结果治疗3个月，3组T含量均明显低于治疗前（ P ＜0.05），西药对照组及研究组明显低于中药对照组（ P ＜0.05），西药对照组与研究组比较差异无统计学意义（ P ＞0.05）。治疗6个月，3组血清T含量、多毛评分、痤疮评分均明显低于治疗前（ P ＜0.05或P ＜0.01）；治疗后研究组T含量、痤疮评分明显低于两对照组（ P ＜0.05），两对照组比较差异无统计学意义（ P ＞0.05）；治疗后多毛评分三组比较差异无统计学意义（ P ＞0.05）。结论苍附导痰汤加减联合达英-35治疗多囊卵巢综合征高雄激素血症效果好，既能有效降低血清T含量，又能改善痤疮及多毛症状，对临床治疗有指导意义。