如果你问我，最好的时光在哪里，我会告诉你，在路上。
　　每天上班，我都要走过一所小学、一所中学。学校里充满了欢声笑语，这笑声总会给我一种恍惚的感觉，以为自己也正走在去学校的路上，年少时光似乎从未远离我。这条路于我，就是一条神奇的时光隧道。
　　就是在这条路上的一个小书亭，我遇见了《润》。
　　原以为《润》是专属于少年人的刊物，却不想她像一个拿着魔法棒的精灵，把我带入了另一个世界。这个世界闪着莹润的光彩，到处是晶莹剔透的文字，鲜艳的插图和彩色底版相得益彰，一旦开启，很容易就让人忘记了时间的存在。
　　《润》里的幽默文字，不会让你笑到肚子痛，《润》里的悲情文字，也许只会给你淡淡的伤感，《润》里的励志文字，不是刻板的说教，而是平等地与你探讨生活的另一种可能。世界很大，青春很美，《润》在收集每一捧感动，滋润你的心田，给你力量，让你飞得更高更远。她只想告诉你，你的世界已经很精彩，我来，只是为你喝彩。你要知道，等着你的，还有更美好更宽广的世界。这就是我对《润》的理解。
　　如果年少时的我曾经有这样一位朋友，也许我不会为没人陪我走在上学的路上而遗憾。年轻的心不缺惆怅，缺的是寄托。
　　我不知道自己能陪《润》走多久，更不知道《润》会陪你走多久，但我多么希望在多年后的一天，已经远离少年时代的你，在一个云淡风清的午后，没来由地想起了曾经读过的一段话，那是镌刻在你心底的一段话，而这段话的出处刚好来自于曾经陪伴过你的《润》。
　　好时光，在路上。特别请珍惜少时路上的遇见。
　　简介：董晨晨，《润》文摘首译栏目特约作者，从事翻译工作，从2011年开始至今一直为《润》文摘的首译栏目提供优良的外文编译文章，并且其刊登在《润》文摘中的首译文章曾被多次转载于其他刊物中。
　　此位编译作者翻译作品时的心声：
　　我希望能找到适合中学生阅读的，能帮助他们建立正确的价值观和人生观的作品。希望他们能跳脱自己眼前的境遇，在人生更宽广的角度去看待问题。
　　希望通过编译国外的一些好的文章，既能让大家开阔视野，更多的了解外面的世界，又能丰富大家的情感世界。
　　编者语：我与董晨晨是在2010年底一次很偶然的机会认识的，没有任何预兆，更没有一星半点的刻意，就这么自然而然地在茫茫人海中结识了她。由于我们年龄相仿，所以很快就成为了好朋友，不过我们之间一般都是通过QQ联系的，她工作很忙，只有中午和晚上可以上线，我也就随着她的工作时间走，需要她为我们《润》写作或者对她的编译稿件有一些小想法的沟通，都是利用这些特殊的时间段找她。编辑的工作其实是非常忙碌的，特意为了配合晨晨的时间来与她联系，其实有时候也感觉很不方便，但我从来没有想过要因为这些不便而不与她成为朋友。原因很简单：她真的是一位很优秀的青年编译作者，更是一位很好相处的人！和我一样。（小编在这里自夸一下下啦！）借用晨晨的话：好时光，在路上。我会特别珍惜此时彼时与读者们的各种相逢和遇见，因为那些都是我生命中最美的时光。