论文部分内容阅读
从革命时期争取民族独立的自由权向和平建设时期的全面自由发展权的根本转变是当今中国人权建设的根本特征。中华民族伟大复兴的中国梦从历史与现实相勾连的时间维度和在全球化下谋划中国发展的空间维度深刻阐释了这样一个道理:中国梦在本质上就是全体中国人民和所有个人的人权梦。在全面建成小康社会、实现中华民族伟大复兴中国梦的大背景下,深化研究中国梦与人权的内在关联,对完善人权的法治保障制度,让发展成果更多地更公平地惠及全体人民具有重大的现实意义和深远的历史意义。
The Fundamental Change of Right to Freedom from National Independence in the Period of Revolution to the Right of Comprehensive and Free Development in the Period of Peaceful Building Is the Basic Feature of Human Rights Building in China Today. The Chinese dream of the great rejuvenation of the Chinese nation exemplifies the human rights dream of the Chinese people and all individuals as a whole in essence from the time dimension of the connection between history and reality and the space dimension for planning China’s development under globalization. Under the overall background of building a well-off society in an all-round way and realizing the great dream of rejuvenating the Chinese nation, deepening the study of the inherent linkages between the Chinese dream and human rights and the rule of law guaranteeing perfection of human rights will make it more important for the development achievements to benefit more the entire people more equitably. The practical significance and far-reaching historical significance.