论文部分内容阅读
作为一个在法国游历多年的美国人,要不断承受一些当地人对我的法语发音、美国人身份甚至美国总统的政治倾向发出的各种责难,尽管如此,我还是处处向着法国人,因为我喜欢他们热情好客的豪爽劲儿,喜欢他们热爱生活的真性情。“我刚才走错道了,实在不好意思。”我拿着手机忙不迭地用法语道歉。电话那头一片沉默。“您看,马努夫里耶先生,如果您方便的话,我今天是否还能来拜访您?”“你已经晚了一个小时。你以为除了见你我就没别的事儿要干吗?你们美国人怎么个个都那么狂妄自
As a U.S. citizen who has traveled many years in France, I will continue to suffer some censure from the locals over my French pronunciation, American identity and even the political preferences of the U.S. president. However, I still go everywhere toward France because I like They are passionate, hospitable and passionate about their true love for life. ”I was wrong, I am sorry. “ I took my cell phone and apologized in French. The phone was silent ”You see, Mr. Manuvriel, if you are convenient, can I come to visit you today? “ ”You’re an hour late.You thought that there was nothing else except to see you Why are you Americans so arrogant?