经国家体育总局和全国大、中学生体协批准,首届全国大、中学生自行车赛将于今年8月3日至6日在北京举行。本次比赛旨在落实全民健身计划,促进大、中学生身心素质的提高,增进校际的合作与交流。赛事的组织者还拟将这一赛事办成一年一度的传统比赛,以发现和培养自行车运动后备人才,推动我国自行车运动的发展。本次比赛由中国自行车运动协会 Approved by the General Administration of Sport of China and the National Association for Sports and Primary and Secondary Students, the first national and junior high school bicycle race will be held in Beijing from August 3 to 6 this year. The competition aims to implement the National Fitness Program to promote the physical and mental health of primary and secondary students and to enhance cooperation and exchange among schools. Organizers of the event also intend to make the event an annual traditional competition in order to find and cultivate reserve talents for cycling and to promote the development of cycling in China. The competition by the China Cycling Association