论文部分内容阅读
果真如此吗？
我们决意试探微软这一说法的真伪，不仅仅是冲着Surface Pro 3，而是冲着所有平板电脑。我们先后打量了700多部平板电脑和2000多部笔记本电脑，深入探究了重要的硬件规格，比如内存、存储容量、屏幕尺寸、电池和网络连接。
当然，对于像软件开发员、专业视频编辑和专业游戏玩家这些高级用户来说，他们眼里仍只有一种性能卓越的移动设备：笔记本电脑。除非平板电脑配上反应更灵敏的键盘，支持功能完备的应用程序，否则平板电脑的物理规格再高，也比不上笔记本电脑。
但那不是说平板电脑没有在奋力追赶。不妨看一下有关数据。
内存：笔记本电脑的标配内存要大得多
连普通用户可能也注意到内存不足。设备配备的内存越少，就越常常需要将旧信息从内存中倒出来。如果你返回到旧的浏览标签页，或者从游戏跳到电子邮件、再跳回来，就会对此深有体会。内存较少意味着这些应用程序需要更常刷新――对经常需要多任务处理的人来说，这个小问题会变得特别让人抓狂。
下面看一下50款最近的笔记本电脑配备的内存。请注意：如今的笔记本电脑其标配内存往往至少4GB到8GB，足以同时存储来自好几个应用程序的信息。
相比之下，许多主要的平板电脑其内存只有1GB或更少。另一批平板电脑的标配内存有2GB，而只有极少一部分平板电脑的标配内存超过2GB。
Surface Pro 3的4GB内存对平板电脑来说其实相当大，但是与大多数笔记本电脑配备的内存相比不值一提。（注意：内存耗尽后，闪存可以救急，不过速度较慢）。
内存方面的赢家：笔记本电脑
存储容量：笔记本电脑轻松胜出
设备的内存存储容量决定了你可以往里面塞多少内容，从照片、音乐到高清视频，不一而足。
目前，大多数平板电脑的标配存储容量在16GB到64GB之间。少数几款配备128GB、256GB或512GB，但你得为此付一大笔钱。比如说，512GB Surface Pro 3售价就高达近2000美元。
左下这张图显示了入门级平板电脑的存储容量与价格。注意：绝大多数平板电脑的存储容量在50GB以下，厂商建议零售价（MSRP）与存储容量紧密相关。
现在再看看笔记本电脑，你花不了1000美元，就能获得1TB（1024GB）的存储容量；价格与存储容量之间的关系非常小。就笔记本电脑而言，更多的存储容量几乎就是免费的。
竭力为平板电脑辩护的人可能认为，不管怎样，一切都在移向云端――既然你以相当合理的月费就能购到320GB的容量，谁还需要64GB以上的存储容量？
事实上，大多数消费者根本没有那么循规蹈矩。人们仍需要想都不用想就能把30000张照片或收藏的全部数字音乐都塞入到其中的设备――这对平板电脑来说是个根本问题。
存储容量方面的赢家：笔记本电脑
屏幕：你会认为笔记本电脑会更好
到目前为止，硬件规格对平板电脑来说并不有利，平板电脑在上述三个类别方面都比不过笔记本电脑。不过客观地说，我们一直在笔记本电脑的优势领域进行比较。性能、内存和存储容量向来不是移动设备的强项，所以现在不妨着眼于平板电脑的强项之一：屏幕。
看一下如今几款最流行的平板电脑上的像素密度。自2013年以来，平板电脑的屏幕平均每英寸拥有218个像素――就对角线距离往往在7英寸到11英寸的设备而言，画面相当清晰。
在流行的笔记本电脑当中，像素密度平均每英寸只有116个像素，这在2014年平淡无奇。
将平板电脑上的每英寸218个像素与笔记本电脑上的每英寸116个像素相比并不完全公平：笔记本电脑通常拥有更大的屏幕，因而需要较低的密度来实现屏幕画面锐利。但即便考虑到了典型的屏幕尺寸（平板电脑约9英寸，笔记本电脑约13英寸），平板电脑仍然轻松胜出。除非你购买价格不菲的视网膜屏版MacBook Pro，否则平板电脑完全拥有比笔记本电脑这个对手更好的屏幕。
屏幕方面的赢家：平板电脑
电池续航时间：平板电脑遥遥领先
电池续航时间评估起来要难一点。如果是比较两款手机，考虑到每款设备的尺寸和形状大致相仿，用电池容量（毫安小时，即mAh）来测评相当靠谱。可是一旦你比较平板电脑和笔记本电脑，两者的尺寸和形状却大不一样。仅仅为了让设备能撑到下午，15英寸笔记本电脑所需要的电池电量远大于7英寸平板电脑。
所以最后，我们最合理的比较点对象就是厂商标称的电池续航时间。这并非完美，因为厂商的测量方法不一样，还不免有夸大的成分。不过，这是厂商们愿意随时准备拿出证明的数字。
右面这张图显示了50款最流行的现代笔记本电脑的电池续航时间。
据厂商们声称，笔记本电脑的电池续航时间平均约6个小时，不过个别几款表现突出（ThinkPad X240的电池续航时间长达17个小时）。
相比之下，平板电脑的电池续航时间平均只有不到10个小时。
值得一提的是，10个小时绝对是平板电脑厂商标称的最常见的电池续航时间。这可能是由于，平板电脑厂商们已明白，电池续航时间起码达到10个小时，才会受到用户的重视。不管怎样，两者差异太大了，可以裁定平板电脑胜出。
电池续航时间方面的赢家：平板电脑
连接：平板电脑的活动余地比较小
端口和连接是你在购买设备时最后考虑的方面，却常常是拿回到家里出现的头一个问题。
平板电脑自第一代iPad以来在端口方面有了长足进步，第一代iPad只配备一个30针充电端口。不过平板电脑在连接方面仍远落后于笔记本电脑。
我们发现，市面上几乎每一款平板电脑（2013年和2014年）都有USB端口，而只有27%的现代平板电脑才有USB端口。这种差异在HDMI端口方面也差不多，82%的笔记本电脑有HDMI端口，而只有15%的平板电脑有该端口。
普通的投影仪或打印机几乎总是能与笔记本电脑配合使用，却很少能与平板电脑配合使用。如今，这依然是个问题。
没错，科技公司为平板电脑已设计了各种各样的变通方案，比如面向iPad的苹果电视和面向Nexus的Chromecast，但它们缺乏普遍的可靠性，不像惠普激光打印机插入到联想ThinkPad就可以使用。平板电脑在连接外设方面毫无一致性可言，所以每家厂商不得不各出其招。
平板电脑上最接近标配的是micro-USB端口，57%的平板电脑上有此端口。这好歹是个进步，但无法与传统的USB端口相提并论。
连接方面的赢家：笔记本电脑
笔记本电脑胜出，但平板电脑在学乖
笔记本电脑仍是稳妥的选择，眼下是这样。平板电脑在五种办公硬件规格中的三种比不过笔记本电脑。
但平板电脑在取得进展，发挥其在电池续航时间方面的优势，依赖新技术（比如云存储、Chromecast和Airplay），克服依然存在的不足。微软的说法是不是最终错误还是有点为时过早，我们将拭目以待。
我们决意试探微软这一说法的真伪，不仅仅是冲着Surface Pro 3，而是冲着所有平板电脑。我们先后打量了700多部平板电脑和2000多部笔记本电脑，深入探究了重要的硬件规格，比如内存、存储容量、屏幕尺寸、电池和网络连接。
当然，对于像软件开发员、专业视频编辑和专业游戏玩家这些高级用户来说，他们眼里仍只有一种性能卓越的移动设备：笔记本电脑。除非平板电脑配上反应更灵敏的键盘，支持功能完备的应用程序，否则平板电脑的物理规格再高，也比不上笔记本电脑。
但那不是说平板电脑没有在奋力追赶。不妨看一下有关数据。
内存：笔记本电脑的标配内存要大得多
连普通用户可能也注意到内存不足。设备配备的内存越少，就越常常需要将旧信息从内存中倒出来。如果你返回到旧的浏览标签页，或者从游戏跳到电子邮件、再跳回来，就会对此深有体会。内存较少意味着这些应用程序需要更常刷新――对经常需要多任务处理的人来说，这个小问题会变得特别让人抓狂。
下面看一下50款最近的笔记本电脑配备的内存。请注意：如今的笔记本电脑其标配内存往往至少4GB到8GB，足以同时存储来自好几个应用程序的信息。
相比之下，许多主要的平板电脑其内存只有1GB或更少。另一批平板电脑的标配内存有2GB，而只有极少一部分平板电脑的标配内存超过2GB。
Surface Pro 3的4GB内存对平板电脑来说其实相当大，但是与大多数笔记本电脑配备的内存相比不值一提。（注意：内存耗尽后，闪存可以救急，不过速度较慢）。
内存方面的赢家：笔记本电脑
存储容量：笔记本电脑轻松胜出
设备的内存存储容量决定了你可以往里面塞多少内容，从照片、音乐到高清视频，不一而足。
目前，大多数平板电脑的标配存储容量在16GB到64GB之间。少数几款配备128GB、256GB或512GB，但你得为此付一大笔钱。比如说，512GB Surface Pro 3售价就高达近2000美元。
左下这张图显示了入门级平板电脑的存储容量与价格。注意：绝大多数平板电脑的存储容量在50GB以下，厂商建议零售价（MSRP）与存储容量紧密相关。
现在再看看笔记本电脑，你花不了1000美元，就能获得1TB（1024GB）的存储容量；价格与存储容量之间的关系非常小。就笔记本电脑而言，更多的存储容量几乎就是免费的。
竭力为平板电脑辩护的人可能认为，不管怎样，一切都在移向云端――既然你以相当合理的月费就能购到320GB的容量，谁还需要64GB以上的存储容量？
事实上，大多数消费者根本没有那么循规蹈矩。人们仍需要想都不用想就能把30000张照片或收藏的全部数字音乐都塞入到其中的设备――这对平板电脑来说是个根本问题。
存储容量方面的赢家：笔记本电脑
屏幕：你会认为笔记本电脑会更好
到目前为止，硬件规格对平板电脑来说并不有利，平板电脑在上述三个类别方面都比不过笔记本电脑。不过客观地说，我们一直在笔记本电脑的优势领域进行比较。性能、内存和存储容量向来不是移动设备的强项，所以现在不妨着眼于平板电脑的强项之一：屏幕。
看一下如今几款最流行的平板电脑上的像素密度。自2013年以来，平板电脑的屏幕平均每英寸拥有218个像素――就对角线距离往往在7英寸到11英寸的设备而言，画面相当清晰。
在流行的笔记本电脑当中，像素密度平均每英寸只有116个像素，这在2014年平淡无奇。
将平板电脑上的每英寸218个像素与笔记本电脑上的每英寸116个像素相比并不完全公平：笔记本电脑通常拥有更大的屏幕，因而需要较低的密度来实现屏幕画面锐利。但即便考虑到了典型的屏幕尺寸（平板电脑约9英寸，笔记本电脑约13英寸），平板电脑仍然轻松胜出。除非你购买价格不菲的视网膜屏版MacBook Pro，否则平板电脑完全拥有比笔记本电脑这个对手更好的屏幕。
屏幕方面的赢家：平板电脑
电池续航时间：平板电脑遥遥领先
电池续航时间评估起来要难一点。如果是比较两款手机，考虑到每款设备的尺寸和形状大致相仿，用电池容量（毫安小时，即mAh）来测评相当靠谱。可是一旦你比较平板电脑和笔记本电脑，两者的尺寸和形状却大不一样。仅仅为了让设备能撑到下午，15英寸笔记本电脑所需要的电池电量远大于7英寸平板电脑。
所以最后，我们最合理的比较点对象就是厂商标称的电池续航时间。这并非完美，因为厂商的测量方法不一样，还不免有夸大的成分。不过，这是厂商们愿意随时准备拿出证明的数字。
右面这张图显示了50款最流行的现代笔记本电脑的电池续航时间。
据厂商们声称，笔记本电脑的电池续航时间平均约6个小时，不过个别几款表现突出（ThinkPad X240的电池续航时间长达17个小时）。
相比之下，平板电脑的电池续航时间平均只有不到10个小时。
值得一提的是，10个小时绝对是平板电脑厂商标称的最常见的电池续航时间。这可能是由于，平板电脑厂商们已明白，电池续航时间起码达到10个小时，才会受到用户的重视。不管怎样，两者差异太大了，可以裁定平板电脑胜出。
电池续航时间方面的赢家：平板电脑
连接：平板电脑的活动余地比较小
端口和连接是你在购买设备时最后考虑的方面，却常常是拿回到家里出现的头一个问题。
平板电脑自第一代iPad以来在端口方面有了长足进步，第一代iPad只配备一个30针充电端口。不过平板电脑在连接方面仍远落后于笔记本电脑。
我们发现，市面上几乎每一款平板电脑（2013年和2014年）都有USB端口，而只有27%的现代平板电脑才有USB端口。这种差异在HDMI端口方面也差不多，82%的笔记本电脑有HDMI端口，而只有15%的平板电脑有该端口。
普通的投影仪或打印机几乎总是能与笔记本电脑配合使用，却很少能与平板电脑配合使用。如今，这依然是个问题。
没错，科技公司为平板电脑已设计了各种各样的变通方案，比如面向iPad的苹果电视和面向Nexus的Chromecast，但它们缺乏普遍的可靠性，不像惠普激光打印机插入到联想ThinkPad就可以使用。平板电脑在连接外设方面毫无一致性可言，所以每家厂商不得不各出其招。
平板电脑上最接近标配的是micro-USB端口，57%的平板电脑上有此端口。这好歹是个进步，但无法与传统的USB端口相提并论。
连接方面的赢家：笔记本电脑
笔记本电脑胜出，但平板电脑在学乖
笔记本电脑仍是稳妥的选择，眼下是这样。平板电脑在五种办公硬件规格中的三种比不过笔记本电脑。
但平板电脑在取得进展，发挥其在电池续航时间方面的优势，依赖新技术（比如云存储、Chromecast和Airplay），克服依然存在的不足。微软的说法是不是最终错误还是有点为时过早，我们将拭目以待。