论文部分内容阅读
母亲是梳发髻的。她每天早起,不论多忙,第一件事就是坐在梳妆台前梳理她的头发。这时母亲十分恬静,她把发髻打开,让长长的黑发披散开来,先用篦子篦那头发,理顺,去掉乱发,然后用刷子给头发上油。那时的妇女没有如今这么多的发膏、发油和洗发水。母亲用的是福州女界通用的一种植物的皮层。将专门加工过的、刨得薄如蝉翼的树皮内层泡进清水,直至融成胶状的液体。那是一种野生的植物,当时我能用福州
Mother is combing hair. She gets up early every day, no matter how busy, the first thing is to sit in front of dresser combing her hair. Her mother was very quiet at this time. She opened her hair and let the long black hair spread. Grate the hair with a grate, smooth it, remove the hair and brush the hair with oil. The women of that time did not have so much hair cream, hair oil and shampoo. The mother used a plant cortex common to women in Fuzhou. The specially processed, planed thin as onion skin bark into the water, until the melt into a gel-like liquid. It was a wild plant, when I could use Fuzhou