各关联协会、各会员单位: 改革开放以来,特别是党的十四大以来,广大施工企业在以江泽民同志为核心的党中央领导下,高举邓小平理论的伟大旗帜,坚定不移地贯彻执行党的基本理论和基本路线,按照社会主义市场经济的要求,在积极推进企业改革,强化企业管理,增强服务意识,开拓占领市场的同时,不断探索新形势下加强和改进思想政治工作的方法和手段,努力在增强时代感,加强针对性、实效性、主动性上下功夫,取得了可喜的成绩,积累了新的经验,涌现出一批思想政治工作坚强有力,两个文明同结硕果,在发扬光荣传统的基础上大胆创新,赋予思 Associations and member organizations: Since the reform and opening up, especially since the party’s 14th National Congress, the majority of construction companies have held high the great banner of Deng Xiaoping Theory under the leadership of the Party Central Committee with Comrade Jiang Zemin at the core, and have consistently implemented the Party. The basic theory and basic line, in accordance with the requirements of the socialist market economy, are actively promoting enterprise reform, strengthening enterprise management, enhancing service awareness, and exploiting the market, while constantly exploring ways and means to strengthen and improve ideological and political work in the new situation. Efforts were made to enhance the sense of the times, to increase pertinence, effectiveness, and initiative. They made great achievements, accumulated new experiences, and emerged a strong group of ideological and political work. The two civilizations have achieved fruitful results and are carrying forward. Glorious innovation based on the glorious tradition.