2005年10月28日多云今天,就在我的西饼店的对面新开了一家同样的小店,老板是一个外地人,一开业就搞起低价促销。我的店在这条街上已经开了三个月,拥有一批固定的顾客,再加上我手中有从上海高价买来的糕点配方,不信他能在我已经打下的地盘上兴出什么风浪。可是,看着本应该到自己店里的顾客三三两两地向他的店中流去,坐在好久没有如此冷清过的店里,我的心中仍然难免有些不是滋味。 October 28, 2005 Cloudy Today, just across from my bakery was the opening of a similar store, the owner being a foreigner, who started a cheap promotion as soon as it opened. My store has been on the street for three months and has a number of regular customers. Plus, I have a pastry recipe that I bought from Shanghai at high prices. I do not believe he can make something out of the land I have already laid storm. However, I watched the shoppers who should have come to my shop in twos and threes to go to his shop, sitting in a long time not so deserted shop, my heart is still inevitably some not taste.