论文部分内容阅读
居住在云南鹤庆县的白族群众,每年农历三月十五日这天,要在东山庙举办庙会,欢度传统节日——地母节。传说,混沌初分时,世上没有人类和万物,只有太阳和月亮女神生活在宇宙中。为了创造人类和万物,太阳和月亮神结为了夫妻。他俩生育了很多儿女——星星,作为自己创造万物的助手。他们经过千辛万苦,创造出了所需的东西。后来,天空中再也住不下日月星辰这个大家族,太阳阿爹和月亮阿妈,便叫大女儿“吾庚”带着一部份弟妹,到大地上去另辟家园。
The Bai people, who live in Heqing County, Yunnan Province, hold a temple fair in Dongshan Temple every year on the 15th of the lunar month to celebrate the traditional festival of mother-and-son. Legend has it that when the chaos first minute, there is no human beings and everything, only the sun and moon goddess living in the universe. In order to create mankind and all things, the sun and moon gods are married. They have given birth to many children, stars, as their own creators of all things. After all their hard work, they created what they needed. Later, the sky could no longer live the big family of the sun and the moon and stars, the sun and the moon grandmother, called her eldest daughter, “my G” with some siblings to the earth to open another home.