论文部分内容阅读
去年夏,我抱着寻根的念头去往景宁畲族自治县郑坑乡。许多年以来,我的已经无法厘清的N分之一畲族血统,像一粒成分不明的药丸,失去了独特的气味和药性。在江南,在客家风情的重重包裹之下,我的祖辈、父辈,早已把畲族的许多传统习俗丢失了,更遑论非遗(非物质遗产的简称,下同)。此时正值郑坑首届畲族“非遗”文化节举办。进入大门的时候,一排身着民族盛装的妇女手持彩带,笑得如许灿烂。她们将彩带一一
Last summer, I hugged the idea of going to the root of Jingning She Autonomous County Zhengkeng Township. For many years, I have been unable to clarify the N-She ethnic descent, like a pill of unknown composition, lost its unique smell and medicine. In the south of Jiangnan, under the heavy package of Hakka customs, my grandparents and fathers have long lost many of the Shecha’s traditional customs, let alone non-existential ones. At this time Zheng pit first She “non-heritage ” Cultural Festival held. When entering the gate, a row of women in national costumes holding ribbons, smiling so brilliant. They will be ribbons one by one