论文部分内容阅读
震后汶川因旅游产业焕发生机,乘着建设国家休闲农业与乡村旅游示范县的政策东风,休闲农业旅游已成为汶川科学发展的支柱产业、加快发展的富民产业。2011年,全县实现旅游总收入17.7亿元,休闲农业产值2亿元,带动农民增收3倍以上。
After Wenchuan earthquake rejuvenated its tourism industry and took the policy of building a national leisure agriculture and rural tourism demonstration counties, leisure agriculture tourism has become a pillar industry in the scientific development of Wenchuan and an enriching industry for accelerating development. In 2011, the county achieved a total tourism revenue of 1.77 billion yuan and an annual output value of 200 million yuan of leisure agriculture, driving farmers to increase their income by more than three times.