建立和完善巡视制度,是党中央从加强党内监督、提高党的执政能力、保持和发展党的先进性的战略高度作出的一项重大决策。当前,新形势新任务对巡视工作提出了新的更高要求。我们要认真学习贯彻第十七届中央纪委第七次全会和全国组织部长会议精神,按照中央和中央巡视工作领导小组的决策部署,认真履行监督职责,不断提高巡视工作质量,以新的成效为迎接党的十八大胜利召开、做好党和国家各项工作作出应有贡献。 Establishing and perfecting the patrol system is a major policy decision made by the Party Central Committee from the strategic height of strengthening inner-party supervision, improving the party’s ability to govern and maintaining and developing the party’s advanced nature. At present, the new situation and new tasks have set new and higher requirements for inspection work. We must conscientiously study and implement the spirit of the Seventh Plenary Session of the Central Commission of Discipline Inspection and the Ministerial Meeting of National Organizations. In accordance with the decision-making arrangements of the leading group under the Central and Central Inspection and Patrol Work, we earnestly perform our supervisory duties and continuously improve the quality of inspections. The new results are: To welcome the victory of the 18th CPC National Congress and make every effort to do a good job in the party and the country.