论文部分内容阅读
致歉交际意图是致歉言语行为的出发点和回归点。它的产生动因有冒犯事实、内心歉疚、考虑受歉方感受、维护人际关系和谐和社会礼仪、规范制约五个主要方面,最根本的动因是冒犯行为的发生。它的结构是致歉[X],由致歉意向和致歉意向内容两部分组成。致歉交际意图必须在致歉事件框架内实现,它的实现过程,也是致歉言语意义的建构过程,并且涉及致歉事件框架中元素的语序排列和隐现问题。
Apologize for the communicative intention is to apologize for the language of the starting point and return point. The motivation for its occurrence is offense of offenses, offensive facts, guilty conscience, feelings of apology, safeguarding interpersonal harmony and social etiquette, and regulating the five main aspects. Its structure is an apology [X], composed of apologies and apologies. The apology intention of communication must be realized within the framework of apology, its realization process, and also the process of construction of apology meaning, and it also involves the arrangement of orders and appearance of elements in apology incident frame.