论文部分内容阅读
本刊讯据商务部消息,2014年12月17日,美国国际贸易委员会作出日落复审裁定,继续对从中国进口的低定量热敏纸征收反倾销税和反补贴税(“双反”关税)。美国国际贸易委员会当天发表声明说,该委员会认为取消针对上述从中国进口产品的贸易制裁措施,可能导致在可预见的期限内再度对美国相关产业造成实质性损害。根据美国贸易救济政策程序,由于美国商务部此前已作出日落复审的肯定性裁定,美国国际贸易委员会当天的裁定表明,美国将对从中国进口的低定量热敏纸继续征收反倾销税和反补贴税;反倾销税率从19.77%到
According to the Ministry of Commerce, December 17, 2014, the US International Trade Commission made a sunset review verdict, continuing to import anti-dumping duties and countervailing duties (“double-reverse” tariffs on imported low-calorie thermal paper from China ). The U.S. International Trade Commission said in a statement the same day that the committee believes that the lifting of the trade sanctions against the above-mentioned imported products from China may result in another substantive damage to the U.S. related industries within the foreseeable period. According to U.S. trade remedy procedures, the U.S. Department of Commerce (MOFCOM) has affirmed the sunset review previously. The ITC ruling on the same day shows that the United States will continue to impose anti-dumping duties and countervailing duties on low-weight thermal paper imported from China ; Anti-dumping tax rate from 19.77% to