浅谈广告语的翻译

来源 :安徽工业大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:fish3321
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
广告的翻译应考虑多方面的因素,要注重中西方文化差异,把握广告内涵,运用直译或意译等方法,全面清晰地表达广告的原义和特色。
其他文献
纤维素合酶与类纤维素合酶构成一个庞大的超基因家族。纤维素合酶基因在植物的不同组织及不同的发育时期,表达种类和表达量都存在差异。不同组织或不同细胞壁发育时期,不同的
官民矛盾问题作为一个突出性问题,已经步入"显化期"并成为当前中国社会矛盾一个新的增长点。"直接利益冲突"与"无利益冲突"是官民矛盾的两个基础类别。政府主导与民众需求的
一、新课标实施中教师观念误区类型新课标实施后很多教师不自觉地怀念老版教材并发出各种感慨,也有很多教师强烈批评新教材的“缺陷”,甚至写文章反对新教材的实施。根据对高中
目的:探讨盐酸利托君在晚期先兆流产保胎治疗中的应用效果。方法:选择晚期先兆流产患者108例,随机分为观察组和对照组各54例。在常规治疗基础上,分别给予盐酸利托君和硫酸镁
城镇化发展要求城乡规划着眼农民、涵盖农村,新农村社区的建设发展已经逐步成为城镇化的核心组成部分和重要着力点。如何基于城镇化的整体要求,探索新农村社区规划和建设方式
目的:观察选择性kappa阿片受体(kappaopioidreceptor,κOR)与β肾上腺素受体(βadrenergicreceptor,βAR)在心肌细胞肥大方面的交互作用。方法:以体外培养的乳鼠心肌细胞为模
<正>实施背景一直以来,玉环电厂(以下简称"电厂")员工培训采用传统培训模式,在人才培养上起到一定效果,但同时也存在较多弊端。其一,带教方式单一。传统培训是以口口相传的"
1933年的好莱坞电影《金刚》是世界电影史的经典之作。然而,较少研究注意到它对于人类学题材的电影表征实践及价值。本文在影视娱乐行业和人类学题材互动的历史背景下,通过考
在中国古代文学艺术门类中,山水田园诗和山水画,乃卓尔自成一格。这表明,乡土性的田园和山水,自古以来就灿然呈现在中国人的审美视野之中。但是,这并不意味着以乡土为对象的乡土美
报纸