论文部分内容阅读
我国是人民民主专政的社会主义国家,实行人民民主专政符合国家的根本利益和要求。社会主义法治国家必须把党的领导、人民民主和严格执法办事三者结合起来,这就要求我们牢固树立社会主义法治理念,加强党的政法队伍建设;做到依法治国同社会主义精神文明建设紧密结合,同步推进,保障我国特色社会主义建设的伟大事业顺利发展。
Our country is a socialist country under the people’s democratic dictatorship. The implementation of the people’s democratic dictatorship accords with the fundamental interests and requirements of the state. The socialist countries governed by the rule of law must combine the party’s leadership, people’s democracy and strict law enforcement. All these require us to firmly establish the socialist concept of the rule of law and strengthen the party’s political and legal ranks; to rule the country by law and to closely adhere to the socialist spiritual civilization Combine and promote simultaneously and ensure the smooth development of the great cause of building socialism with Chinese characteristics.