论文部分内容阅读
语言天才辜鸿铭,精通英、法、德、拉丁、希腊、马来亚等九种语言,获得了13个博士学位,凭三寸不烂之舌,向日本首相伊藤博文大讲孔学,与文学大师列夫托尔斯泰书信来往,讨论世界文化和政坛局势,被印度圣雄甘地称为“最尊贵的中国人”。辜鸿铭的语言天赋,在近代中国可谓无出其右者。1885年,辜鸿铭进入张之洞幕府,担任张之洞的外交顾问兼秘书。张之洞之所以礼聘辜鸿铭,所看重的正是其“精于别国方言,邃于西学西
Linguistic genius Ku Hung-ming, who is fluent in nine languages including English, French, German, Latin, Greek and Malaya, won 13 doctoral degrees and speaks of Confucianism and literature with Japanese Prime Minister Itou Hirofumi Master Lev Tolstoy sent letters to discuss the world’s cultural and political situation and was called ”the most noble Chinese“ by Mahatma Ghandi in India. Gu Hongming language talent, in modern China can be described as the right person. In 1885, Ku Hong-ming entered Zhang Zhidong’s shogunate and served as Zhang Zhidong’s diplomatic adviser and secretary. The reason why Zhang Zhidong hired Ku Hong-ming, the value is precisely its ”good at other dialects, profound in Western learning