2013年10月25日,中国建筑设计研究院(集团)(简称中设集团)与世界前四强的综合性设计企业日本日建设计集团,就都市开发、建筑设计、环境技术、监理技术、中日合作科研课题等领域的全面合作,在中设集团总部签署了战略合作协议。中设集团修龙院长、张军副院长以及日建设计集团冈本庆一董事长、横谷英之常务董事等双方高层领导出席了签约仪式。 On October 25, 2013, China Construction Design & Research Institute (Group) (China Construction Design & Research Institute) and Japan’s Nikkei Design Group, a comprehensive design company of the world’s top four, conducted a series of studies on urban development, architectural design, environmental technology, supervision technology, Sino-Japanese cooperation in scientific research projects and other fields of all-round cooperation in the headquarters of the Group signed a strategic cooperation agreement. Senior leaders of both CSCL Group, Dean Zhang Jun and Vice-president Zhang Jun and Nikkan Okayama, chairman of Yasuhashi Design Group, and Managing Director of Yokoo Valley attended the signing ceremony.