认知隐喻谋篇机制的再思考——兼谈汉英隐喻篇内映射方式的差异

来源 :外国语(上海外国语大学学报) | 被引量 : 0次 | 上传用户:jiwei5520
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文针对目前关于隐喻的谋篇机制研究所存在的问题做出进一步的探讨。研究表明,隐喻对语篇的组织作用不仅体现在由映射引发的语义延伸或概念框定上,而且在某些概念域的选择以及在新概念的生成对语篇的信息推进上发挥着更为重要的作用。在映射过程中,隐喻在汉英语篇内的映射类型及映射结构上体现出各自的特点。此外,隐喻的组篇功能不局限在语篇之内,隐喻映射在不同语篇之间以及语篇参与者之间起到了一种"元认知"的建构作用。
其他文献
中小企业是我国国民经济的重要组成部分,在促进我国经济社会发展、增加就业,提高税收,促进企业技术创新等多方面起着重要的作用。但由于种种原因,中小企业在市场竞争中一直都
大家小时候一定都读过《白雪公主》《小红帽》《灰姑娘》等童话故事,也知道这些故事都出自《格林童话》吧?但是,你们知道这些童话的作者其实不是格林兄弟吗?知道《小红帽》最
信息不对称下的融资约束与代理冲突是影响公司现金持有的关键因素,亦形成了价值“较高观”与“较低观”的现金持有之谜。已有研究大都默认公司股权结构的固定不变,而忽略了股
供给侧结构性改革背景下的产业生态创新的主体首先是企业,所以最早开始得到研究的是有关企业层面的生态创新。然而,通过对能查到的国内外研究资料的梳理及观察,发现存在着有
目的:经腹超声(TBUS)检测未婚少女原发性痛经(Primary Dysmenorrhea,PD)子宫动脉血流动力学改变,探讨痛经程度与子宫血流灌注的相关性。方法:54名PD未婚少女和41名正常对照者
随着水产养殖业的迅速崛起,水产动物非营养性添加剂的研究日益受到科研工作者的重视和关注。本文对水产动物非营养性添加剂在种类上进行了简单概述,以期从一个侧面反应在该领
从态势尺度的定义、尺度变换种类与过程、态势多尺度表达的典型样式和应用场景等方面对态势多尺度表达进行概念研究。提出态势尺度是由广度、粒度、比例与空间、时间、语义组
在企业管理中,市场营销作为重要内容,是企业展开营销策划的基础,目前我国的中小企业在市场营销方面还存在着许多不足,要引起重视,采取有效的措施,认真解决。本文对中小企业的
随着其城市化进程的跨越式发展和城市人口的增多,西安市生活垃圾产生量持续增长处理问题越来越严峻。文章通过查阅大量资料,运用统计与实验相结合的方法,对西安市生市生活垃
中国青春偶像剧是特定经济文化环境中的艺术性与商业性并存的产物,具有广泛的传播性与影响力。自1998年的《将爱情进行到底》播出以来,青春偶像剧作为一种特点鲜明的电视剧新