科技英语中的分隔现象

来源 :外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangyaoxf520
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 在英语中,有些句子成分(或固定词组)本应放在一起,紧相伴随(如:主语和谓语,动词和宾语,系词和表语,介词和宾语,被修饰的词和定语等),但有时它们却被其它成分远远隔开,这种语言现象称为分隔(separation)。起分隔作用的成分,主要是各种短语(介词短语,分词短语,不定式短语等)、附加成分(插入语,同位语等)和从句。分隔现象的存在,可以使句子的内容更为完美、严谨,结构布局更匀称、协调,但
其他文献
吕剧是山东地区一种地方戏曲剧种,具有百年历史,它用戏曲的形式表现了山东地区的民俗民情,充分展现了齐鲁大地的人情风貌,具有很强的地域性。本文以山东吕剧中的旦角为研究对
以1,3-二甲基金刚烷为起始原料经Ritter反应、氧化羟基化、水解、成盐四步反应制得盐酸美金刚杂质,该合成方法反应条件温和、原料易得、操作简单、实用性较强。
“王者之政,莫急于贼盗”。历代统治者采取了很多措施,以消除强盗的危害,稳定社会秩序。但治盗之法虽多,却很难取得良好的效果。本文以清代律例和官箴为主要史料,以康雍乾三
<正>从20世纪70年代环境保护运动开始,人们在加强环境规制治理工业污染的同时,就对环境规制政策可能对被规制企业经济绩效等带来的影响,给予了极大的关注。由于技术创新在解
本文深入研究天然气长输管线何其场站的建设,总结出应该如何加强安全方面的管理,将管理工作落实到实处。
省级主体功能区划分和规划是依据资源环境承载能力、现有开发密度和发展潜力,统筹考虑生态功能和经济社会发展方向,从区域空间开发适宜性的角度,将区域划分为具有特定主体功
现代化工仪表及化工自动化技术是现今社会所关注的热点之一。本文通过对现代化工仪表及化工自动化的过程控制的设计与应用进行分析研究,以期对现代化工仪表及化工自动化的过
城市热岛效应作为现代城市气候的主要特征之一,目前在大部分地区城市有日渐严重的趋势.基于当前城市热岛研究现状,根据城市园林绿化植物生态作用的有关原理,结合长沙市城市中
河南省发展红色旅游具有明显的资源优势和有利的开发条件,向纵深发展面临良好机遇,但发展过程中还存在诸多问题。在此基础上,文章提出河南红色旅游发展的对策:正确处理保护和
戏剧影视文学作为影视编导门类的重要专业,在具体教学过程中教学方法的创新探讨较多,课程设置问题讨论反而较为鲜见。本文立足于课程设置的重新解读以及教学目标的准确定位,