【摘 要】
：
美国作家杰·戴·塞林格的长篇小说《麦田里的守望者》已经成为世界文学中当之无愧的经典之作。该书之所以能成为经典,不仅仅是因为书中对于人物内心的深刻剖析,还有很大一部
论文部分内容阅读
美国作家杰·戴·塞林格的长篇小说《麦田里的守望者》已经成为世界文学中当之无愧的经典之作。该书之所以能成为经典,不仅仅是因为书中对于人物内心的深刻剖析,还有很大一部分原因是由于书中人物非常有特色的语言表达。为了保证不同文化之间的交流并使经典的文学作品可以更好地传播,在进行翻译的过程中,要在尊重原文的基础上,尽可能采取异化的方式进行翻译,以确保翻译的准确性。
其他文献
<正>乳头乳晕湿疹是哺乳期常见病,特别是农村妇女发病较高.局部涂药是治疗本病的主要方法之一.在临床实践中用大黄石膏滑石粉海螵蛸治疗乳头乳晕湿疹3例,收到了较好的效果.
<正>人口自然增长率是一项反映人口规模变动的重要指标,其计算公式为:人口自然增长率＝人口出生率－人口死亡率＝(年出生人口－年死亡人口)/年平均人口目前不少地方采用这一指标来考
目的 提高甲状腺功能亢进症（甲亢）并多器官功能衰竭的诊治水平。方法回顾分析1例甲亢合并心、肝、肾功能衰竭的治疗经过。结果本例因心悸、气促伴皮肤、巩膜轻度黄染入院，曾在外
目的：探讨宫颈DNA异倍体检测与宫颈组织病变的相关性。方法：以2015年1月-2016年6月笔者所在医院妇科门诊宫颈病变筛查提示异常的80例患者为研究对象,全部患者均行宫颈DNA异倍体
按照网络拓扑结果特征划分,对于我国的交通网络的种类和特点进行了介绍,系统性的介绍了交通网络的形成、特性和代表性研究,探讨了交通运输网络的复杂性问题及其相关影响,从理
目的:比较左氧氟沙星与克拉霉素分别联合奥美拉唑和阿莫西林对幽门螺杆菌(Hp)阳性的消化性溃疡的治疗效果。方法:收治Hp阳性消化性溃疡患者72例,随机分为左氧组及克拉组各36
[目的]探讨隐匿性胎盘早剥的早期识别方法及预见护理.[方法]回顾性分析2009年-2011年我院分娩产妇中发生胎盘早剥151例,发生率0.46%.其中隐匿性胎盘早剥26例,占胎盘早剥17.22
非饱和土是土力学在本世纪后半期的重点研究课题， 由于其吸力和吸附强度的性质复杂， 研究工作至今还停留在各大学的试验室中， 尚未能在工程实际中广泛应用。作者在１９９７ 年发表的论文
<正>2018年7月,习近平总书记在全国组织工作会议上指出:"各级党委要高度重视信息化发展对党的建设的影响,做到网络发展到哪里党的工作就覆盖到哪里,充分运用信息技术改进党员
常言道,授之以鱼不如授之以渔。小学阶段的学生大脑处于发育阶段,对新鲜事物敏感,有一定的厌旧情绪,因此,在小学数学课堂上,重要的不是解题结果,而是通过合理的引导教会学生