论文部分内容阅读
观点精选:近日来,中国的卫生改革向何处去,已成为媒体报道的热点。中国的卫生改革是学习英国国家卫生服务的模式,还是学习德国社会保险的模式,或是吸收美国市场经济的某些卫生改革的模式,众说纷纭。他山之石虽然可以借鉴,但不同国家卫生系统的建立,有其政治、经济、历史、文化的背景和价值观。我们要对这几种模式的形成条件有一个清醒的认识。不能笼统地说中国的卫生改革走哪个国家的道路。事实上我们要走的是适合中国国情的卫生改革之路,而不能动辄用那什么模式去套。
Opinions: In recent days, where the health reform in China has become the hot spot in the media coverage. There are many different opinions on whether China’s health reform should learn from the model of national health services in Britain, learn from the model of German social insurance, or absorb some of the health reform models in the U.S. market economy. Although the stone of other hills can learn from, the establishment of the health system in different countries has its background and values of politics, economy, history and culture. We must have a clear understanding of the conditions under which these models are formed. It is not fair to say which country’s road to health reform in China takes. In fact, we should follow the path of health reform that suits China’s national conditions rather than using any model at every turn.