论文部分内容阅读
匆忙是病
文:(印)艾内斯·艾斯华伦
【心灵加速就会得病;心灵放慢便得健全;心灵静止,可臻化境。】
匆忙者极力追求满足和利益,结果换来的却是心脏病。
美国市区里,到处都是提着公文包、拎着庞大购物袋的人们在人行道上快步行走。几个男人推着装有滑轮的巨大衣架,拖着餐车,在街道中穿行。小汽车纷纷疾驰而过,让人以为周围正在进行一场比赛。
身处匆忙的人们觉察不到自己的匆忙,如果你一生忙碌,而身边的人也都如此,那就很难意识到周围一切的速度——没有参照物,用什么来和现状对比呢?速度会成为一种不自觉的习惯,住在高速公路边上的人是听不见汽车往来的。我们在楼梯上奔跑,冲进房间,用力关门,过了一阵,不断加速就会形成习惯,被加速的人们好比自动机或者机器人。或许你看过卓别林那部深刻的电影《摩登时代》。查里站在工厂的装配线旁,用一把扳手给经过面前的零件上紧螺丝,一天八小时。每过一阵,老板就会调高传送带的速度,可怜的查里只能跟着加快速度。整整一天,他的手臂都重复着同样的动作,八小时之后,他停不下来了,尽管手上已经没了扳手。
这就是被加速者的遭遇——他们成了自动机,没了自由,没了选择,只剩下强迫行为。我们会在速度的驱使下变得旁若无人。当我们快速行动时,身边的人都成了一片模糊,仿佛大雾中瞥见的雕塑,相机捕捉不清的影像。我们陷在这种匆忙躁动的模式里,东奔西跑,面无表情,眼神空洞。这幅景象并不美妙。
匆忙是会传染的。当一个心烦意乱的人冲进房间,他就会对室内的人造成影响。试想一家人正准备吃早饭,这时那位快要迟到的高中生冲了进来。她嚷嚷着要母亲赶快去超市旁的那家修鞋铺去取她的鞋。她四下摸索,记不起她把笔记本放在了哪里。她试图站着吃掉麦片,结果在往里倒牛奶时泼出来一些。几分钟后,房间里松弛的氛围消失了,每个人都变得焦躁不安起来。
想要解决匆忙,就得学会做一个决定:绝不让人或事赶着你跑。对自己说,不用担心地球少了你会停止转动,要像牛车那样以每小时三英里的速度行走,这是让人明智而又长寿的步伐。
接下来就是早些起床。不早起的话,你又怎么能避免匆忙呢?清晨有着无可比拟的美:凉爽的空气,特殊的光线,花朵和蛛网上结着露珠,微风与小鸟相互伴随,齐声吟唱。城里的万物也正处于最佳状态,四周宁静,充满机会。
华兹华斯甚至在城市的清晨中看到了美:
瞧这座城市,像披上一领新袍,
披上了明艳的晨光,环顾周遭:
船舶,尖塔,剧院,教堂,华屋,
都寂然、坦然,向郊野、向天穹赤露,
在烟尘未染的大气里粲然闪耀。
而傍晚是车祸的高发时段,人们被一天的匆忙弄得筋疲力尽,感官和心灵都已不再警觉,这便是匆忙的恶果。记得梭罗说过一句隽语:“我可没时间匆忙。”学会慢下来,其实就是珍爱生命,若能平静地行动,那么就算到了生命的黄昏,也还是能散发出力量和美的光芒。
文:(印)艾内斯·艾斯华伦
【心灵加速就会得病;心灵放慢便得健全;心灵静止,可臻化境。】
匆忙者极力追求满足和利益,结果换来的却是心脏病。
美国市区里,到处都是提着公文包、拎着庞大购物袋的人们在人行道上快步行走。几个男人推着装有滑轮的巨大衣架,拖着餐车,在街道中穿行。小汽车纷纷疾驰而过,让人以为周围正在进行一场比赛。
身处匆忙的人们觉察不到自己的匆忙,如果你一生忙碌,而身边的人也都如此,那就很难意识到周围一切的速度——没有参照物,用什么来和现状对比呢?速度会成为一种不自觉的习惯,住在高速公路边上的人是听不见汽车往来的。我们在楼梯上奔跑,冲进房间,用力关门,过了一阵,不断加速就会形成习惯,被加速的人们好比自动机或者机器人。或许你看过卓别林那部深刻的电影《摩登时代》。查里站在工厂的装配线旁,用一把扳手给经过面前的零件上紧螺丝,一天八小时。每过一阵,老板就会调高传送带的速度,可怜的查里只能跟着加快速度。整整一天,他的手臂都重复着同样的动作,八小时之后,他停不下来了,尽管手上已经没了扳手。
这就是被加速者的遭遇——他们成了自动机,没了自由,没了选择,只剩下强迫行为。我们会在速度的驱使下变得旁若无人。当我们快速行动时,身边的人都成了一片模糊,仿佛大雾中瞥见的雕塑,相机捕捉不清的影像。我们陷在这种匆忙躁动的模式里,东奔西跑,面无表情,眼神空洞。这幅景象并不美妙。
匆忙是会传染的。当一个心烦意乱的人冲进房间,他就会对室内的人造成影响。试想一家人正准备吃早饭,这时那位快要迟到的高中生冲了进来。她嚷嚷着要母亲赶快去超市旁的那家修鞋铺去取她的鞋。她四下摸索,记不起她把笔记本放在了哪里。她试图站着吃掉麦片,结果在往里倒牛奶时泼出来一些。几分钟后,房间里松弛的氛围消失了,每个人都变得焦躁不安起来。
想要解决匆忙,就得学会做一个决定:绝不让人或事赶着你跑。对自己说,不用担心地球少了你会停止转动,要像牛车那样以每小时三英里的速度行走,这是让人明智而又长寿的步伐。
接下来就是早些起床。不早起的话,你又怎么能避免匆忙呢?清晨有着无可比拟的美:凉爽的空气,特殊的光线,花朵和蛛网上结着露珠,微风与小鸟相互伴随,齐声吟唱。城里的万物也正处于最佳状态,四周宁静,充满机会。
华兹华斯甚至在城市的清晨中看到了美:
瞧这座城市,像披上一领新袍,
披上了明艳的晨光,环顾周遭:
船舶,尖塔,剧院,教堂,华屋,
都寂然、坦然,向郊野、向天穹赤露,
在烟尘未染的大气里粲然闪耀。
而傍晚是车祸的高发时段,人们被一天的匆忙弄得筋疲力尽,感官和心灵都已不再警觉,这便是匆忙的恶果。记得梭罗说过一句隽语:“我可没时间匆忙。”学会慢下来,其实就是珍爱生命,若能平静地行动,那么就算到了生命的黄昏,也还是能散发出力量和美的光芒。