目的探讨祖师麻肠溶制剂对佐剂性关节炎大鼠的抗炎与镇痛作用。方法右后肢足跖皮内注射弗氏完全佐剂制备佐剂性关节炎大鼠模型。将大鼠分为对照组、模型组、泼尼松组,及中药低、中、高剂量组,每组12只。泼尼松组灌胃以泼尼松3.2 mg/kg,中药低、中、高剂量组分别灌胃以祖师麻肠溶制剂0.396、0.792、1.584 g/kg,对照组、模型组灌胃以等体积的7.5%CMC-Na溶液。各组均连续干预12 d,于造模后第7 d、第12 d计算大鼠足跖肿胀率、50%机械缩足反射阈值（MWT）、热缩足反射阈值（TWT）;末次给药24 h后ELISA法测定大鼠血清白介素-6（IL-6）、前列腺素E2（PGE2）、肿瘤坏死因子-α（TNF-α）水平,HE染色观察大鼠膝关节和踝关节病理学改变。结果 （1）与对照组比较,模型组大鼠足跖肿胀率升高（P<0.01）,50%MWT、TWT降低（P<0.01）,血清IL-6、PGE₂、TNF-α水平升高（P<0.01）。（2）与模型组比较,泼尼松组和中药低、中、高剂量组大鼠足跖肿胀率降低（P<0.01）,50%MWT、TWT升高（P<0.01）,血清IL-6、PGE₂、TNF-α水平降低（P<0.01）。（3）泼尼松组与中药各剂量组比较、中药各剂量组组间比较,上述指标差异无统计学意义（P>0.05）。结论祖师麻肠溶制剂具有明显的抗炎、镇痛作用,可明显改善佐剂性关节炎大鼠膝关节及踝关节病理损伤。