论文部分内容阅读
今年7月担任国际奥委会主席21年的萨马兰奇将功成身退,一个时代结束了。文质彬彬的体育全才萨马兰奇于1920年7月17日出生在西班牙巴塞罗那一个上层中产阶级家庭。他有3个兄弟和6个姐妹。他的父亲是一个经营有方的大企业家,在纺织工业方面积累了大量财富。萨马兰奇从小就对体育十分感兴趣。小学时,他常和小伙伴们在街道上踢球。中学时,他在足球队里司职边锋,绿茵场上常能看到他驰骋的身影。年轻时的萨马兰奇身体瘦弱,性情温和,还患过肺
Samaranch, who served as chairman of the International Olympic Committee in July of this year for 21 years, will retire and an era is over. Satirica Samaranch was born on July 17, 1920, in Barcelona, Spain, an upper middle class family. He has 3 brothers and 6 sisters. His father, a well-run, big entrepreneur, has accumulated a great deal of wealth in the textile industry. Samaranch was very interested in sports since her childhood. In elementary school, he used to play in the streets with his little friends. High school, he is a winger in the football team, the pitch can often see his ride figure. Samaranch, a young man, was thin, mild and had lungs