【摘 要】
：
本文通过考察日汉语中致使移动动词与移动终点的表达方式、致使变化动词与移动终点的表达方式、致使变化动词与结果短语、复合动词与结果短语、复合动词与体标记等的共现特征
论文部分内容阅读
本文通过考察日汉语中致使移动动词与移动终点的表达方式、致使变化动词与移动终点的表达方式、致使变化动词与结果短语、复合动词与结果短语、复合动词与体标记等的共现特征,探究日汉语致使事件的有界化手段。二者间的差异进一步印证了Talmy(2000)将汉语归为卫星框架型语言、将日语归为动词框架型语言的合理性。
This paper examines the expression patterns of mobile verbs and mobile endpoints in Japanese and Chinese, which leads to the expression of variable verbs and mobile endpoints, resulting in the co-occurrence of variable verbs and result phrases, compound verbs and result phrases, compound verbs and body tags, Exploring the Chinese and Japanese means of engendering events. The difference between the two further confirms the rationality of Talmy (2000) classifying Chinese as a satellite-frame language and the classification of Japanese as a verb-frame language.
其他文献
我们现在正处于21世纪的时代,这是一个数字化以及信息化的时代,计算机技术以及多媒体通信技术在教学中得到了广泛的运用,并促进了教学走向立体化以及网络化.网络化教学主要是
本文对第18次双清论坛主要讨论的风能发电与光热发电等可再生能源的发展途径,提出一些见解.首先指出利用能源(尤其是可再生能源)的一般特点;并论证了搞好可再生能源利用要着
民族自治区域享有自治权、法律的变通权,使民族自治区域法律冲突的产生成为必然。随着《民族区域自治法》及《国务院实施〈中华人民共和国民族区域自治法>若干规定》越来越有
阎凤梧、康金声主编的有将梁朝诗以及唐诗辑入的情况,有已收而重辑的情况,还有诗所辑不误但可据其他文献补全的;同时,所撰诗人小传有生卒年出错的;有里贯、历官出错的.这些说
面对越来越多的平行仲裁争议,如何有效解决已经成为商事仲裁理论和实践中的一个课题.本文首先从平行仲裁的概念、特征入手,通过对目前国际上解决平行仲裁的基本方法的分析,指
原平方言表处所的后置词“[x(c)]”,放在代词、名词及名词性短语之后,意义大致相当于普通话的“家里”、“这(那)里”、“根底”、“旁边”等.根据“[x(c)]”在原平方言中的
专书词汇研究是汉语词汇史研究的重要环节。本文以《庄子·内篇》复音词中的新词新义为研究对象,分析了其面貌及其以“道”为特征的新词语场,并探讨了其中的隐喻词、转喻词及
《说文拈字》是清代陕西安康学者王玉树撰写的一部文字学著作,其《考经篇》旨在根据《说文解字》引经恢复经文原本。从文献学视角看,《考经篇》对《说文解字》引经材料做了一
相对于读写水平而言,中国大学生的英语听说能力显得较为薄弱,尤其表现在语言实际应用场合。本文在建构主义学习观点以及二语习得的理论框架下,着重分析了“仿说”模式的特点
日语有A型、B型和C型3个类型的三价动词保留宾语被动句,而汉语只有A型和B型2个类型的三价动词保留宾语被动句。日语有生物用作主语时最容易被接受,而汉语无生物用作主语时最