《阿英马岛海战资料及初步分析(上)、(下)》两篇文章已全部登完。阿英马岛战争是近年来所发生的规模最大的海战之一。它为我们提供了十分丰富、宝贵的经验,很有分析研究的必要。西方国家军事评论家曾指出,西方从马岛战争中得到的教益胜过十年军事演习。这话不无道理。将有关这次战争的材料进行收集、整理,并加以分析研究,从中归纳几条适合于我国国情的结论,是十分有意义的事情。为此,我们特邀盛德林同志编写了这两份材料,供大家参考。鉴于我们手头掌握的材料不全面,分析能力也不高,不当之处在所难免。本刊希望有兴趣于此者做进一步的分析研究,提出更加全面、深刻的见解。 “The information and preliminary analysis of the sea battle in the A-Ma Island (Part 1) and (Part 2)” have all been completed. The Battle of the Arab Empire is one of the largest naval battles that have taken place in recent years. It gives us a very rich and valuable experience, a lot of analysis and research necessary. Western military commentators have pointed out that the West has benefited more than the 10-year military exercise from the Falklands war. This is not unreasonable. It is of great significance to collect, collate, and analyze the materials related to this war and summarize a few conclusions that fit our national conditions. For this reason, we have invited Comrade Sheng Delin to compile these two materials for your reference. In view of the incomplete material we have at hand and the poor analytical capabilities, it is inevitable. The journal hopes to be further interested in this analysis and analysis, put forward more comprehensive and profound insights.