论文部分内容阅读
国家崛起是中国在改革开放推动下快速实现现代化的必然结果,也是国家发展的未来目标。而国家崛起又必然将以“边疆”来描述和分析的国家疆域之边缘性区域的意义前所未有地凸显了出来,使得边疆治理在国家治理和国家发展中的地位得到空前提升。国家决策层关于国家治理体系和治理能力现代化以及“治国必治边”的要求,也进一步凸显了边疆治理在国家治理中的地位。在边疆治理的成效直接攸关国家崛起目标的条件下,把边疆治理纳入国家治理的总体框架,全面规划国家的边疆治理,制订国家层面的边疆治理战略,在边疆治理体系中构建“边缘—核心”双向互动模式,以边疆治理助力国家崛起目标的实现,是一个必然及合理的选择。
The rise of our country is the inevitable result of China’s rapid modernization under the impetus of reform and opening up as well as the future goal of the country’s development. The rise of the country must inevitably bring out the significance of the marginal areas of the national territory described and analyzed by the Frontier so that the status of frontier governance in state governance and national development has been unprecedentedly enhanced. The requirements of the state policy-makers on the modernization of the state governance system and governance capacity and on the “governing the country to govern the state side” also further highlight the position of frontier governance in state governance. Under the condition that the effectiveness of frontier management is directly related to the goal of the rise of the country, border management should be brought into the overall framework of state governance, the overall planning of the country’s frontier governance, the development of a border management strategy at the national level, the establishment of a “borderline- Core ”mode of two-way interaction and the realization of the goal of helping the country rise with frontier governance is a necessary and reasonable option.