论文部分内容阅读
中国计划在未来12年将2.5亿农村居民迁入新建的城镇之中,此举可能带来新一轮增长,但也可能使未来几代人陷入麻烦。
政府正在用高楼取代矮小的农舍,这将大幅改变农村居民的生活。中国新增城镇居民数量将接近美国城镇人口的总和。不过,这一转变过于迅速,潜在代价极高,有人担心中国的农村会再次成为社会运动的发源地。
43岁的田伟过去是河北省一个农民,他现在在替一家工厂看门。他说:“城市对我们来说是一个全新的世界。我一辈子都在地里用双手劳动。我们的教育水平能跟城里人比吗?”
长期以来,中国拥有世界上最小的乡村和最大最拥挤的城市。中国政府的最终目标是,到2025年将占该国总人口65%的人口完全整合进城市生活之中。目前,中国城市人口仅占总人口的一半多。
国家正在对新建道路、医院、学校和社区中心进行大规模投资,据经济学家估计,投资规模将达到每年6000亿美元的水平。另外,还需要为这些前农村居民的教育、医疗和养老投入大量资金。
在这种面向城市的大规模迁移中,虽然许多人的经济状况得到了改善,但失业和其他社会问题也接踵而至。一些年轻人因为拥有月薪150美元的工作而感到庆幸,另一些人则在赌场和电子游戏厅消磨时光。迅速地对整个社会进行自上而下的转型常常会带来困扰,而在中国35年的经济变革中,城镇化是最彻底的变革。每年土地纠纷都是引发抗议的主要原因。
总理李克强今年3月在记者会上说,城镇化是他的工作重点之一。不过,他也警告说,需要各项配套改革,以克服城镇化过程中可能出现的各种问题。
其中的一些问题可能包括城市居民长期的失业,以及更多来自持怀疑态度、不愿搬迁的农民的抗议。城镇化可能会摧毁农村文化,在中国的大城市中制造出一个永久性的社会最底层。
政府正在用高楼取代矮小的农舍,这将大幅改变农村居民的生活。中国新增城镇居民数量将接近美国城镇人口的总和。不过,这一转变过于迅速,潜在代价极高,有人担心中国的农村会再次成为社会运动的发源地。
43岁的田伟过去是河北省一个农民,他现在在替一家工厂看门。他说:“城市对我们来说是一个全新的世界。我一辈子都在地里用双手劳动。我们的教育水平能跟城里人比吗?”
长期以来,中国拥有世界上最小的乡村和最大最拥挤的城市。中国政府的最终目标是,到2025年将占该国总人口65%的人口完全整合进城市生活之中。目前,中国城市人口仅占总人口的一半多。
国家正在对新建道路、医院、学校和社区中心进行大规模投资,据经济学家估计,投资规模将达到每年6000亿美元的水平。另外,还需要为这些前农村居民的教育、医疗和养老投入大量资金。
在这种面向城市的大规模迁移中,虽然许多人的经济状况得到了改善,但失业和其他社会问题也接踵而至。一些年轻人因为拥有月薪150美元的工作而感到庆幸,另一些人则在赌场和电子游戏厅消磨时光。迅速地对整个社会进行自上而下的转型常常会带来困扰,而在中国35年的经济变革中,城镇化是最彻底的变革。每年土地纠纷都是引发抗议的主要原因。
总理李克强今年3月在记者会上说,城镇化是他的工作重点之一。不过,他也警告说,需要各项配套改革,以克服城镇化过程中可能出现的各种问题。
其中的一些问题可能包括城市居民长期的失业,以及更多来自持怀疑态度、不愿搬迁的农民的抗议。城镇化可能会摧毁农村文化,在中国的大城市中制造出一个永久性的社会最底层。