在以民生为核心的公共财政支出体系建设之初,主要目标应放在搭建体系框架上。当前的公共财政支出应从教育、健康、分配、保障等基本公共服务出发,优先建设好以民生为核心的公共财政支出体系。改革开放30年来,财政一直扮演着体制改革先锋官的角色,2008年本届政府正式将建立公共财政列入了其任期内的5年规划,进一步凸显了公共财政的重要地位。 At the beginning of the construction of public financial expenditure system centered on people’s livelihood, the main objective should be placed on building a system framework. The current public finance expenditure should start with the basic public services such as education, health, distribution and security, giving priority to building a public financial expenditure system centered on people’s livelihood. In the 30 years since the reform and opening up, the fiscal sector has been playing the pioneer role of institutional reform. In 2008, the current government formally established the public finance in its five-year plan and further highlighted the important position of public finance.