论文部分内容阅读
问:2003年3月26日邻居Q某某挖断了我家的走道,村干部调解时他拒不接受。半年后经当地法庭负责人调解此事得到暂时解决。2004年3月15日Q某某又挖断了我家的走道,不久又将我房后的护墙土坎全部挖掉了;10月2日又拆毁了我修好的猪圈围墙。走道被挖,孩子无法上学,妻子无法担水,对我家生产、生活带来了很大的影响。我不在家时,他们将我妻多次打得鼻青脸肿,鼻腔流血,头发拔掉了许多。在请求调解无效的情况下,我去求另一村民把邻
Q: On March 26, 2003, my neighbor Q Moumou dug up the walkway of my house. He refused to accept the mediation of the village cadres. Six months later, the matter was settled by mediation by the head of the local court. On March 15, 2004, Q Moumou dug up the walkway of my house again and soon all the ridge walls behind my house were dug up. On October 2, I also demolished the sty wall I repaired. Walkway was dug, children can not go to school, his wife can not afford water, my home production, life has brought a great impact. When I was not at home, they beat my wife many times blushing, nose bleeding, hair pulled out a lot. In the event of a request for mediation, I sought the consent of another villager