人们把自去年7月开始的亚洲金融危机称为一场“风暴”,它不仅给世界金融体系以极大的冲击,而且也给世界社会的方方面面造成了震荡。当我们把研究的视角放在“金融风暴下的东南亚工运”这一课题上时,为了对问题的阐述有一个整体感,还得有一番追溯,把着眼点前移到金融风暴发生之前。因此,便引发了本文所要叙述的“矛盾”、“失衡”和“调整”三个紧紧相扣的环节。 Calling the Asian financial crisis that began in July last year as a “storm,” people not only exert a tremendous impact on the world financial system, but also create turmoil in all aspects of the world community. When we put the research perspective on the subject of “Southeast Asian Workers Movement under the Financial Crisis,” we have to trace some of the issues in order to elaborate on the issue and move forward before the financial turmoil. Therefore, it triggers the three clashes of “contradictions”, “imbalances” and “adjustments” described in this article.