2005年12月12日上午，对外友协在国家图书馆举行路易·艾黎文献缩微胶片捐赠仪式，刘志明副会长、新西兰驻华大使包逸之、国家图书馆馆长詹福瑞等出席仪式并讲话。路易·艾黎的亲属及生前友好也出席了仪式。
　　刘志明副会长在讲话中高度评价了路易·艾黎为中国和新西兰两国间的友好事业所作出的杰出贡献。他说，自1927年来到中国，路易·艾黎就与中国人民风雨同舟，患难与共，为中国人民的解放和建设事业奋斗了整整60年，是中国人民的忠实朋友。为使更多中国读者进一步了解艾黎的思想和事迹，对外友协决定将14卷路易·艾黎文物集缩微胶片捐赠给国家图书馆。
　　包逸之大使在讲话中亲切回忆了艾黎的生平事迹。他对对外友协1999年将艾黎文集捐献给新西兰国家图书馆再次表示感谢。他说，路易·艾黎是新西兰的骄傲，但他的成就更属于中国。因此，新西兰国家图书馆根据对外友协赠送的路易·艾黎作品手稿、信件和日记照片以及该馆搜集的有关资料制作成缩微胶片赠送给对外友协。他对对外友协的捐赠表示赞赏，认为这将进一步方便广大中国学者研究艾黎。
　　詹福瑞馆长对我会捐赠胶片表示感谢。他说，这些胶片丰富了国家图书馆的馆藏，会使更多读者走进路易·艾黎的思想世界，同时，它们也是中新两国文化交流的见证，是中新两国人民友谊的见证，将促使更多中国人去了解路易·艾黎的故乡新西兰。
　　随后，刘志明副会长将14卷路易·艾黎文献缩微胶片亲手转交给詹福瑞馆长，并现场观看了部分胶片的放映。