论文部分内容阅读
钟表行业在全球经济领域内是个很小的行业。但不管怎样，每个行业都会有一两个最集中的聚会展示活动。世界制表之都在瑞士，世界上最重要的两大钟表展，也都在瑞士举办。分别是每年1月份的日内瓦表展和每年3月或4月的巴塞尔表展。日内瓦表展法文全称是“Salon International de la Haute Horlogerie Geneve”，即“日内瓦高级钟表沙龙”。巴塞尔表展简称“BASELWORLD”，是世界最重要、最大的钟表珠宝博览会。
2013年日内瓦表展刚刚落下帷幕不久。中国的春节过后，世界最大的巴塞尔表展也即将在4月下旬于瑞士巴塞尔开幕。为使读者对这两大表展有所了解，我们在此回顾展示下2013年日内瓦表展的精彩表款，同时向大家介绍巴塞尔表展的历史和情况。
SIHH2013 日内瓦表展
2013年日内瓦表展于1月21日至25日在瑞士日内瓦举行，共集聚历峰集团旗下11个品牌〔朗格（A. Lange & S?hne）、卡地亚（Cartier）、万国（IWC）、名士（Baume & Mercier）、万宝龙（Montblanc）、积家（Jaeger-LeCoultre）、沛纳海（Panerai）、伯爵（Piaget）、罗杰杜比（Roger Dubuis）、江诗丹顿（Vacheron Constantin）、梵克雅宝（Van Cleef & Arpels）〕和爱彼（Audemars Piaguet）、帕玛强尼（PARMIGIANI FLEURIER）、Richard Mille、高柏富斯（Greubel Forsey）、拉夫劳伦（Ralph Lauren）等共16个品牌参展。
今年日内瓦表展各大品牌“争奇斗艳”，推出众多新品和系列，各种复杂表款和高端表层出不穷。针对《小资》读者群，我们在16个参展品牌的展品中各选一款表来回顾2013日内瓦表展的盛况。选择的表相对没有那么复杂，如有女表的，则一般选择女表。
日内瓦表展稿件配图图说：
1 朗格1815 UP/DOWN腕表。黑色数字时标和蓝钢指针使读时效果清晰无比。1815 UP/DOWN 腕表有铁轨分钟刻度、阿拉伯数字时标，以及对称排列的小表盘，分别显示动力储存和运行秒数。这些元素均展现出朗格著名怀表的设计风格，并以现代方式融于腕表之中。
2 万国工程师碳钢高性能自动腕表为比勒顿自动上链系统 ，一体式吸震系统 ，日期显示，旋入式表冠，黄色秒钟刻度和表带缝线，限量100枚。动力储备 44小时，碳钢表壳，黑色表盘，表底镌刻“ONE OUTOF 100”字样。直径 46毫米。
3 名士灵霓系列推出27毫米石英腕表，搭配橙色手工编织小羊皮表带，集万千风情于一身。此款腕表搭配经抛光缎面处理的表壳及蜗形饰纹珍珠贝母表盘，可更换表带。
4 罗杰杜比Excalibur 36 精钢镶钻腕表，表壳36 毫米， 精钢表圈镶嵌48颗钻石（约0.99 克拉）表盘：黑色转印罗马数字，6点钟位置设小秒针，半哑光白漆背景，白金环搭配白金嵌线和黑色转印装饰防水深度；日内瓦优质印记，动力储存48小时。
5 江诗丹顿Malte马耳他女装腕表，石英机芯，表壳镶钻表圈 （50颗圆形切割钻石，约重0.96克拉），表壳为18K白金。表盘镀银喷砂处理，18K白金罗马数字小时刻度。
6 帕玛强尼联袂巴西足球协会推出CBF腕表系列。此为全新Pershing CBF女士腕表。钛金属表壳搭配大气的宝石玫瑰金表圈，散发优雅的女性气质，这在运动腕表上是极为独特的。5颗绿色的胜利之星则环绕在小秒针时标周围。
7 伯爵珠宝腕表，镶饰20颗圆形美钻和12颗方形美钻（约3克拉）。 银色表盘，白色绢质表带。伯爵56P石英机芯。
8 积家Grande Reverso Lady Ultra Thin 大型Revers 超薄女装翻转腕表一如既往地忠于经典Reverso 翻转腕表的精髓，把装饰艺术与女性典雅完美结合。佩戴它既是对奢华与魅力的追求、对高级制表工艺的赏识，更是对自我肯定的独立精神之演绎。
9 梵克雅宝Lady Arpels Papillon Rouge Gourmand腕表，白金表壳，直径38毫米，外圈镶上钻石表盘，白珍珠母贝、雕刻珐琅、镂空，珐琅、弧面珐琅、钻石，手动上链机芯，限量22枚。
10 万宝龙Villeret 1858经典小三针女士珠宝腕表，表壳为18K玫瑰金，表圈镶嵌 144 颗
顶级美钻，总重约0.93 克拉；直径 36 毫米，防水30米；嵌入万宝龙六角星钻，重0.055
克拉；外缘镶嵌38 颗顶级美钻，总重约0.11克拉。
11 皇家橡树离岸型Ladycat计时码表白金款配备黑色珍珠贝母计时盘，表圈、表壳和折叠表扣上共镶嵌323颗钻石（约重5.82克拉），而黑色橡胶表带更能衬托出爱彼精挑细选钻石的璀璨光芒。精钢款线条明快简洁，表圈和链节铺镶明亮式切割钻石，与表带完美整合。
12 卡地亚Rotonde de Cartier神秘腕表，使用卡地亚 9981 MC型工作坊精制机芯。表壳为18K白金，直径42毫米，表冠镶嵌一颗凸圆形蓝宝石，防水30米，动力储存48小时。
13 Ralph Lauren 867 Diamond Watch镶钻腕表精美而优雅，向兼容并蓄的Art Deco时代发出了嘹亮的致敬。标志性方形表壳，镶嵌光灿流丽的圆形和长阶梯形切割钻石。这款别致独特的镶钻腕表，是高级制表与精美珠宝工艺的完美结合。
14 沛纳海全新 Luminor 1950 3 Days Chrono Flyback 3日动力储存飞返计时腕表表壳直径44毫米，表壳为AISI 316L 磨砂精钢。8点钟方位和10点钟方位设磨砂精钢镌刻计时功能按钮。表盘黑色，附夜光阿拉伯数字及小时标示，防水可达100米。 15 Art Piece 1 是由高珀富斯（Greubel Forsey）创始人羅伯特.高珀（Robert Greubel）和司帝芬.富斯（Stephen Forsey）与世界知名微雕艺术家威拉德.維冈（Willard Wigan）共同创作的艺术品。在表壳上有一个微型显微镜，让人可以欣赏表里的杰作。
16 Richard Mille039 E6-B飞行计算器飞返计时陀飞轮腕表有着手动上链陀飞轮机芯，时、分显示，6点钟位置小秒针盘，超大日期显示，飞返计时功能，中央分、秒计时，9点钟位置小时计时盘，世界协调时间，倒计时功能，以及功能选择器与动力储存显示。
巴塞尔表展
让我们以巴塞尔表展的里程碑事件来了解它的历史和发展。用最新的展馆图片来了解2013年巴塞尔表展的规模盛况。
1917年
MUBA：第一次“Schweizer Mustermesse Basel （MUBA）瑞士巴塞尔样品博览会”包含了钟表和珠宝这一特殊领域。
1931年
MUBA：第一次在“MUBA”有自己的钟表珠宝展廊。
1973年
EUSM：第一届“Europ?ische Uhren- und Schmuckmesse （EUSM） 欧洲钟表珠宝博览会”。
1986年
BASEL 86：新的起点： 出现了欧洲以外的参展商。
1999年
BASEL 99：新1号大厅落成，面积为2 x 18，000 m2 。在新设计的大厅内可以搭建三层展台。
2003年
BASELWORLD 2003：新的社团身份：BASELWORLD， The Watch and Jewellery Show（巴塞尔世界，钟表珠宝展）。奠定了它作为世界奢侈品产业顶级盛会的领导地位。
2004年
BASELWORLD 2004：一个新展厅建筑群在最短的时间内被改建为“世界展厅（Hall of Universe）”，国家展台被重新纳入到巴塞尔中。BASELWORLD（巴塞尔世界）以其160，000 m2 的展览面积又上一个新的台阶。
2007年
BASELWORLD 2007：第一次参观者超过100000名：来自100个国家的101700专业买家和参观者给参展方带来了突出的销售额，令人惊异的媒体平台使BASELWORLD 2007 在展览史上记上了光辉的一笔。
2013
到2013年，由巴塞尔建筑师赫尔佐格和德梅隆设计的引人注目的现代化的巴塞尔展览中心将开始启用. 总展览面积将为十四点一万平方米。窗体底端
随着约4亿3千万瑞郎的投资， 到2013年呈现给全世界钟表界的将是一个引人注目的、现代化的巴塞尔展览中心。这个新的建筑群项目是由三个部分组成的：
1号展馆将延伸至会展广场，建筑物的前部将由三层的展览楼所取代。
3号展馆将是一个崭新的三层展览楼，第一层设有多功能的活动大厅。
1号展馆和3号展馆之间由一个两层的新建筑的展馆连接起来， 这个两层的新建筑的展馆跨越会展广场。下面是一个开放的的大庭院空间，称之为城市休息室。
每年，除了历峰集团旗下若干品牌和个别名表品牌参加日内瓦表展而不参与巴塞尔表展外，世界上最著名的钟表品牌都会齐聚瑞士巴塞尔，在这最重要和最大的展会上会见各方伙伴和朋友，展示自己的最新产品和技术。
我们可以引用名表圈最受尊崇的品牌--百达翡丽公司一位公关人员的话来形容巴塞尔表展：“百达翡丽自1932年以来参与巴塞尔钟表展。BASELWORLD对我们来说仍然是最重要的贸易基地， 这是一个理想的交流平台，在这里我们与新闻界和全球销售网络、联系人见面。对我们来说，每次与所有的来自世界各地的重要经销商似一个大家族一样在这儿齐聚，是有非常积极和激励意义的， 我们很乐意借此机会展示新表型和新技术”。
2013年日内瓦表展刚刚落下帷幕不久。中国的春节过后，世界最大的巴塞尔表展也即将在4月下旬于瑞士巴塞尔开幕。为使读者对这两大表展有所了解，我们在此回顾展示下2013年日内瓦表展的精彩表款，同时向大家介绍巴塞尔表展的历史和情况。
SIHH2013 日内瓦表展
2013年日内瓦表展于1月21日至25日在瑞士日内瓦举行，共集聚历峰集团旗下11个品牌〔朗格（A. Lange & S?hne）、卡地亚（Cartier）、万国（IWC）、名士（Baume & Mercier）、万宝龙（Montblanc）、积家（Jaeger-LeCoultre）、沛纳海（Panerai）、伯爵（Piaget）、罗杰杜比（Roger Dubuis）、江诗丹顿（Vacheron Constantin）、梵克雅宝（Van Cleef & Arpels）〕和爱彼（Audemars Piaguet）、帕玛强尼（PARMIGIANI FLEURIER）、Richard Mille、高柏富斯（Greubel Forsey）、拉夫劳伦（Ralph Lauren）等共16个品牌参展。
今年日内瓦表展各大品牌“争奇斗艳”，推出众多新品和系列，各种复杂表款和高端表层出不穷。针对《小资》读者群，我们在16个参展品牌的展品中各选一款表来回顾2013日内瓦表展的盛况。选择的表相对没有那么复杂，如有女表的，则一般选择女表。
日内瓦表展稿件配图图说：
1 朗格1815 UP/DOWN腕表。黑色数字时标和蓝钢指针使读时效果清晰无比。1815 UP/DOWN 腕表有铁轨分钟刻度、阿拉伯数字时标，以及对称排列的小表盘，分别显示动力储存和运行秒数。这些元素均展现出朗格著名怀表的设计风格，并以现代方式融于腕表之中。
2 万国工程师碳钢高性能自动腕表为比勒顿自动上链系统 ，一体式吸震系统 ，日期显示，旋入式表冠，黄色秒钟刻度和表带缝线，限量100枚。动力储备 44小时，碳钢表壳，黑色表盘，表底镌刻“ONE OUTOF 100”字样。直径 46毫米。
3 名士灵霓系列推出27毫米石英腕表，搭配橙色手工编织小羊皮表带，集万千风情于一身。此款腕表搭配经抛光缎面处理的表壳及蜗形饰纹珍珠贝母表盘，可更换表带。
4 罗杰杜比Excalibur 36 精钢镶钻腕表，表壳36 毫米， 精钢表圈镶嵌48颗钻石（约0.99 克拉）表盘：黑色转印罗马数字，6点钟位置设小秒针，半哑光白漆背景，白金环搭配白金嵌线和黑色转印装饰防水深度；日内瓦优质印记，动力储存48小时。
5 江诗丹顿Malte马耳他女装腕表，石英机芯，表壳镶钻表圈 （50颗圆形切割钻石，约重0.96克拉），表壳为18K白金。表盘镀银喷砂处理，18K白金罗马数字小时刻度。
6 帕玛强尼联袂巴西足球协会推出CBF腕表系列。此为全新Pershing CBF女士腕表。钛金属表壳搭配大气的宝石玫瑰金表圈，散发优雅的女性气质，这在运动腕表上是极为独特的。5颗绿色的胜利之星则环绕在小秒针时标周围。
7 伯爵珠宝腕表，镶饰20颗圆形美钻和12颗方形美钻（约3克拉）。 银色表盘，白色绢质表带。伯爵56P石英机芯。
8 积家Grande Reverso Lady Ultra Thin 大型Revers 超薄女装翻转腕表一如既往地忠于经典Reverso 翻转腕表的精髓，把装饰艺术与女性典雅完美结合。佩戴它既是对奢华与魅力的追求、对高级制表工艺的赏识，更是对自我肯定的独立精神之演绎。
9 梵克雅宝Lady Arpels Papillon Rouge Gourmand腕表，白金表壳，直径38毫米，外圈镶上钻石表盘，白珍珠母贝、雕刻珐琅、镂空，珐琅、弧面珐琅、钻石，手动上链机芯，限量22枚。
10 万宝龙Villeret 1858经典小三针女士珠宝腕表，表壳为18K玫瑰金，表圈镶嵌 144 颗
顶级美钻，总重约0.93 克拉；直径 36 毫米，防水30米；嵌入万宝龙六角星钻，重0.055
克拉；外缘镶嵌38 颗顶级美钻，总重约0.11克拉。
11 皇家橡树离岸型Ladycat计时码表白金款配备黑色珍珠贝母计时盘，表圈、表壳和折叠表扣上共镶嵌323颗钻石（约重5.82克拉），而黑色橡胶表带更能衬托出爱彼精挑细选钻石的璀璨光芒。精钢款线条明快简洁，表圈和链节铺镶明亮式切割钻石，与表带完美整合。
12 卡地亚Rotonde de Cartier神秘腕表，使用卡地亚 9981 MC型工作坊精制机芯。表壳为18K白金，直径42毫米，表冠镶嵌一颗凸圆形蓝宝石，防水30米，动力储存48小时。
13 Ralph Lauren 867 Diamond Watch镶钻腕表精美而优雅，向兼容并蓄的Art Deco时代发出了嘹亮的致敬。标志性方形表壳，镶嵌光灿流丽的圆形和长阶梯形切割钻石。这款别致独特的镶钻腕表，是高级制表与精美珠宝工艺的完美结合。
14 沛纳海全新 Luminor 1950 3 Days Chrono Flyback 3日动力储存飞返计时腕表表壳直径44毫米，表壳为AISI 316L 磨砂精钢。8点钟方位和10点钟方位设磨砂精钢镌刻计时功能按钮。表盘黑色，附夜光阿拉伯数字及小时标示，防水可达100米。 15 Art Piece 1 是由高珀富斯（Greubel Forsey）创始人羅伯特.高珀（Robert Greubel）和司帝芬.富斯（Stephen Forsey）与世界知名微雕艺术家威拉德.維冈（Willard Wigan）共同创作的艺术品。在表壳上有一个微型显微镜，让人可以欣赏表里的杰作。
16 Richard Mille039 E6-B飞行计算器飞返计时陀飞轮腕表有着手动上链陀飞轮机芯，时、分显示，6点钟位置小秒针盘，超大日期显示，飞返计时功能，中央分、秒计时，9点钟位置小时计时盘，世界协调时间，倒计时功能，以及功能选择器与动力储存显示。
巴塞尔表展
让我们以巴塞尔表展的里程碑事件来了解它的历史和发展。用最新的展馆图片来了解2013年巴塞尔表展的规模盛况。
1917年
MUBA：第一次“Schweizer Mustermesse Basel （MUBA）瑞士巴塞尔样品博览会”包含了钟表和珠宝这一特殊领域。
1931年
MUBA：第一次在“MUBA”有自己的钟表珠宝展廊。
1973年
EUSM：第一届“Europ?ische Uhren- und Schmuckmesse （EUSM） 欧洲钟表珠宝博览会”。
1986年
BASEL 86：新的起点： 出现了欧洲以外的参展商。
1999年
BASEL 99：新1号大厅落成，面积为2 x 18，000 m2 。在新设计的大厅内可以搭建三层展台。
2003年
BASELWORLD 2003：新的社团身份：BASELWORLD， The Watch and Jewellery Show（巴塞尔世界，钟表珠宝展）。奠定了它作为世界奢侈品产业顶级盛会的领导地位。
2004年
BASELWORLD 2004：一个新展厅建筑群在最短的时间内被改建为“世界展厅（Hall of Universe）”，国家展台被重新纳入到巴塞尔中。BASELWORLD（巴塞尔世界）以其160，000 m2 的展览面积又上一个新的台阶。
2007年
BASELWORLD 2007：第一次参观者超过100000名：来自100个国家的101700专业买家和参观者给参展方带来了突出的销售额，令人惊异的媒体平台使BASELWORLD 2007 在展览史上记上了光辉的一笔。
2013
到2013年，由巴塞尔建筑师赫尔佐格和德梅隆设计的引人注目的现代化的巴塞尔展览中心将开始启用. 总展览面积将为十四点一万平方米。窗体底端
随着约4亿3千万瑞郎的投资， 到2013年呈现给全世界钟表界的将是一个引人注目的、现代化的巴塞尔展览中心。这个新的建筑群项目是由三个部分组成的：
1号展馆将延伸至会展广场，建筑物的前部将由三层的展览楼所取代。
3号展馆将是一个崭新的三层展览楼，第一层设有多功能的活动大厅。
1号展馆和3号展馆之间由一个两层的新建筑的展馆连接起来， 这个两层的新建筑的展馆跨越会展广场。下面是一个开放的的大庭院空间，称之为城市休息室。
每年，除了历峰集团旗下若干品牌和个别名表品牌参加日内瓦表展而不参与巴塞尔表展外，世界上最著名的钟表品牌都会齐聚瑞士巴塞尔，在这最重要和最大的展会上会见各方伙伴和朋友，展示自己的最新产品和技术。
我们可以引用名表圈最受尊崇的品牌--百达翡丽公司一位公关人员的话来形容巴塞尔表展：“百达翡丽自1932年以来参与巴塞尔钟表展。BASELWORLD对我们来说仍然是最重要的贸易基地， 这是一个理想的交流平台，在这里我们与新闻界和全球销售网络、联系人见面。对我们来说，每次与所有的来自世界各地的重要经销商似一个大家族一样在这儿齐聚，是有非常积极和激励意义的， 我们很乐意借此机会展示新表型和新技术”。