论文部分内容阅读
前前后后近两千年,蔡伦改进的造纸术在铅山被不断地继承、发扬,至明清时达到了高峰,铅山连四纸在当时被列为朝廷贡品,至现代,古老的手工抄纸技法却因抵挡不住机械化的推进而被冷落。令人欣慰的是,我们这一代还能有幸看到最后一拨传承人,子孙恐怕就未必有那么好的运气了。从武夷山镇往东拐进一条通往温林关的峡谷,我顺着河流走,过了下渠村,却发现河流是逆向的。
Nearly two thousand years before and after, Cai Lun improved papermaking in the Qianshan continue to inherit and carry forward until the Ming and Qing Dynasties peaked, Yushan even four papers were listed as court tribute to the modern, ancient hand-copied Paper technique was neglected because of the impetus of mechanization. Fortunately, this generation can also be fortunate enough to see the last successor, the descendants probably not so lucky. From the town of Wuyishan Shui Po into a canyon leading to the Wenlin off, I walked along the river, after the Xichuan Village, but found that the river is reverse.