一吃早饭时,太阳已挂了很高,牛卧在圈里,半闭了眼,嘴中蠕蠕地嚼。孩子坐在门口,捧着小碗忙碌着,无声无息。疲乏的男人们,歪在院中木椅上,目光虚虚地看远处的山影。——村庄有些累了。而此时,静寂的田地之间,一个人走来走去,把村庄走得有些晃动了。这人便是父亲。 At breakfast, the sun had hung high, and the cow was lying in the circle, half-closed, and chewed in his mouth. The child was sitting in the doorway and holding a small bowl busy, silently. Tired men, kneeling on the wooden chairs in the courtyard, gazed idly at the distant shadows. - The village is a little tired. At this time, between the quiet fields, a person walked around and walked the village a little. This man is his father.