论文部分内容阅读
2 0 0 2年是我国改革开放和社会主义现代化建设至为重要而关键的一年 ,是受世贸组织运行规则约束的第一年。在有关服务贸易协定中要求加入国家开放其包括传统公立服务部门在内的服务贸易 ,其中卫生服务也包括其中。因此加入世贸组织给我国医疗服务领域必将带来机遇和挑战。在另一个方面 ,最近几年炒得沸沸扬扬的医疗纠纷处理的行政性法规迟迟出不了台 ,但是最高人民法院的相关司法解释却捷足先登 ,使得医疗纠纷的救济途径出现新的变化 ,国家司法机关的司法解释已经明确提出了司法救济的手段。这些新的形势在 2 0 0 2年里必将会给我国的医疗卫生行业带来不小的影响 ,甚至可能会产生根本性的影响。同时 ,加入WTO对我国的司法鉴定行业也会产生直接或者间接的影响 ,司法鉴定体制改革的步伐将会加快。《法律与医学杂志》将不负使命 ,在新的一年 ,面对新的形势、新的课题 ,将组织优秀的稿件 ,引导法律与医学专业领域开展学术理论和实践问题研究 ,指导该专业领域实际工作人员在观念上全面更新 ,与时俱进 ,及时掌握新的法律法规规定 ,处理和解决已经遇到和可能面临的问题。百花齐放、百家争鸣仍将是我刊出版的宗旨 ,不同观点的文章 ,只要观点新颖、言之有理、论之有据 ,都将成为我刊最受欢迎的文章。
The year 2002 is an important and crucial year for our country’s reform and opening up and the socialist modernization drive and is the first year bound by the WTO rules. In the relevant trade agreement on trade, countries are required to join the service sector to liberalize their trade in services, including traditional public service sectors, including health services. Therefore, the accession to the WTO will definitely bring opportunities and challenges to China’s medical service. On the other hand, the administrative laws and regulations that have been stirring up the heated discussions over medical disputes in recent years have been out of reach. However, relevant judicial interpretations of the Supreme People’s Court have surpassed the previous ones, resulting in new changes in the remedies for medical disputes. Judicial interpretation has clearly put forward the means of judicial relief. These new situations will surely bring no small impact to our healthcare industry in 2002 and may even have a fundamental impact. At the same time, the accession to the WTO will also have a direct or indirect impact on our country’s forensic industry, and the pace of reforming the judicial appraisal system will be accelerated. The Journal of Law and Medicine will live up to its mission. In the new year, in the face of new situations and new problems, excellent magazines will be organized to guide the study of academic theories and practical issues in the field of law and medicine, guiding the major The actual field staff in the concept of a comprehensive update, advancing with the times, new laws and regulations in a timely manner to deal with and solve the problems already encountered and may face. All flowers bloom, a hundred schools of thought contend will continue to be published in my purpose, different views of the article, as long as the point of view of the new, rational, well documented, will be my most popular articles.