论文部分内容阅读
北京时间2006年12月26日晚8时26分,台湾岛南部海域发生7.2级的地震,接近台湾岛的海底通信光缆几乎全部震断.随后,中国大陆至台湾地区、美国、欧洲等方向的通信线路大量中断,包括MSN、雅虎等国际网站无法访问,国际港澳台话音和专线业务也受到一定影响.
At 8:26 p.m. Beijing time on December 26, 2006, a 7.2-magnitude earthquake struck the southern part of Taiwan Island. The submarine communication cable near Taiwan Island was almost completely broken. Later, from mainland China to Taiwan, the United States, Europe, etc. A large number of communication lines were interrupted, including international websites such as MSN and Yahoo!, which could not be accessed, and international Hong Kong, Macao and Taiwan voice and private line services were also affected.