旅游英语的翻译策略

来源 :科教导刊(电子版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:qinslin5043
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中西文化交流日益密切,越来越多的外国人来华旅游.由于旅游英语的特殊性、中西方的文化差异,翻译旅游英语并非易事.本文借助翻译目的论,分析了中国旅游英语的语言特点,针对其中普遍存在的问题,例如翻译的中式英语,翻译标准不明确,拼写错误用词不当的错误,试探讨旅游英语翻译的策略.
其他文献
成绞机上配置张力自动调节器,可使丝线张力均匀,络交网纹清晰减少断头,使后道退良好。文章分析了同步双摆式,非同步双摆式和栅门式三种丝线张力自动调节器的工作原理及优缺点。
通过分析计算,求得自动缫的等级设计与产量设计的关系。即根据不同的设计等级,设计不同的产量。
作文是语文能力的综合体现。要发现语文学习的不足,作方考试是重要途径之一。
培养学生的创造力主要开展好以下几个方面的教学:其一,重视学生创造思维的培养;其二,营造好创造思维的优良环境;其三,作文评分要鼓励创造性思维.
对于当今的民间艺术文化的传承来说,教育相当于这种传承的一个载体。民间艺术文化是建立在人与人之间的一种非物质性感染力,通过这种感染力,在不同群体或个体之间完成艺术文
学习兴趣是学生积极探索知识的巨大动力,是认知过程中最活跃的因素,是发明创造的精神源泉。因此,在数学教学中培养和发展小学低年级学生学习数学的兴趣是提高教学质量的重要
<正>3番Q:途中参加。男人话。進行表。男: ,次大波,円高。円高,輸出產業打擊受, ,輸出先貿易摩擦問題 ,第3国生产輸出。,輸出生產拠点,特1990年代, ,生產低選。,現地政府国產
期刊
在教学结构改革中,我校提出了“三部九环”的教学模式。“三部九环”中的“三部”指的是课前、课中、课后三个部分。“九环”指的是“三部”中的每一步的三个环节,即课前“三备
英语已成为世界通用语言,但农村孩子接触书本以外的英语机会很少,更别说外教了。平时又羞于说英语,缺乏学习英语的环境氛围。因此,培养他们学英语的兴趣尤为显得重要。
由浙江丝绸科学研究院与上虞轻纺机械总公司的研制的新型长丝包缠机,突破了国外同类设备的共同程式设计,该机在真线/氨纶包缠丝生产过程中的成丝品质均一性,功能系统调节精细程度